中新社香港一月三日電　馬尼拉消息：《馬尼拉公報》三日報道，美國大使館新聞發(fā)言人說，鑒于菲律賓方面遵守了美菲雙邊《訪問部隊協(xié)議》的規(guī)定，每年一度的美菲“肩并肩”聯(lián)合軍事演習將如期進行，具體時間將由美菲軍方共同商定，屆時美軍將有約五千名官兵參加演習。

　　菲律賓政府隨即對此表示歡迎。菲總統(tǒng)發(fā)言人稱，這有利于維護菲美同盟關(guān)系，尤其有利于維護雙方在軍事反恐及援助貧困地區(qū)方面的合作。

　　去年十二月四日，菲律賓地方法院以強奸菲婦女罪判處美國海軍陸戰(zhàn)隊士兵史密斯四十年監(jiān)禁。美方一再要求菲方依據(jù)《訪問部隊協(xié)議》，將史密斯交給美國大使館看管，但遭到菲司法機關(guān)拒絕。十二月二十二日，美軍宣布，由于在被判刑美軍士兵拘押權(quán)問題上與菲當局存在分歧，美方?jīng)Q定取消美菲“肩并肩”聯(lián)合軍事演習中的野外演習部分并中止對菲救災援助。十二月二十九日午夜，菲總統(tǒng)阿羅約下令將史密斯移交給美國大使館，但這名美軍士兵在全部上訴程序結(jié)束前不能離開菲律賓。

　　阿羅約二日表示，把被判刑美兵移交美國大使館，是為了避免兩國關(guān)系“進一步惡化”。

　　將犯案美兵移交美國大使館，引發(fā)各界強烈反應。美兵強奸案受害者律師更警告這可能引發(fā)憲法危機。

　　阿羅約表示政府準備面對移交史密斯的行動可能引起的法律挑戰(zhàn)。她說：“政府不得不采取這個行動，以阻止我們和美國的戰(zhàn)略關(guān)系進一步惡化。兩國關(guān)系因我國不遵照訪問部隊協(xié)議而急劇受損。”

　　阿羅約說，政府的行動并不會影響此案在法律上的實質(zhì)問題，也不會妨礙公義及法治。她呼吁人民諒解，稱這是為維護菲律賓最佳利益而作出的“艱難決定”。她同時呼吁人民繼續(xù)支持菲美之間的反恐和反貧聯(lián)盟。〔完〕