記者：您當初怎么會選擇考古這一行業呢？

　　哈瓦斯：我小時候想成為一名律師，但是當我買了律師書以后，我發現我討厭法律。我進入考古領域也是偶然。

　　當時我20歲，看著在考古現場挖掘的工人和考古學家，他們的樣子我不是很喜歡，所以我對我自己說我不去考古了。我輾轉想去外交部，失敗了。

　　當我再次接觸考古，他們硬把我拽到發掘現場，那時候我很不高興，因為我要離開開羅，遠涉沙漠。但是我還是去了。因為當時的考古小組組長說如果我不去就把我辭了。

　　那一次發掘過程當中，大家發現了一座不為人所知的墓，他們叫我去看。我在這個墓里發現了一座雕像，一座精美絕倫的希臘愛與美之神阿佛洛狄忒雕像。喜歡某種東西是不夠的。當你開始迷戀它的時候，你會認為這就是世界上最重要的東西。你作為一個記者，新聞是你最重要的東西。而考古就是我生命中最重要的東西。

　　記者：那您在考古的經歷中有沒有遇到過一些科學無法解釋的奇異現象呢？

　　哈瓦斯：沒有，沒有遇到過。考古本身就是為了發現真理。經常有一些歐美的考古愛好者跟我討論類似的事情，比方說金字塔是由外星人建造的，而我發現了建造金字塔的工人的墳墓，這向世人證明了是埃及人建造了金字塔。我也跟他們討論過吉薩的三座金字塔與獵戶星座中的三顆星一一對應的問題。曾傳言獅身人面像下面埋藏著秘密，但我上個月察看了五次，并沒有發現什么秘密。我們周圍有很多法老時代留下來的遺跡，所以大家都在猜想是不是有什么奇異的現象。而我總是在尋找真相。

　　記者：如果時光倒轉，您最希望自己是誰？為什么呢？

　　哈瓦斯：胡夫！因為我太了解他了，我寫過關于胡夫家庭族譜的書，也因為他建造了世界上最偉大的金字塔，是一個思想家。

　　“我希望中埃兩個文明古國能更好地交流”

　　記者：您在中國很有名氣，大家都想了解您。現在中埃有考古合作的協議嗎？有在中國舉行埃及文物展的計劃嗎？

　　哈瓦斯：目前還沒有。我們希望同中國進行科學合作，因為中國是個文明古國。可惜我沒去過中國。當時我發掘金字塔內第二道密門的時候，中國的電視臺有直播，好多觀眾都看了。12年前中國國家主席江澤民參觀金字塔的時候，我曾經在金字塔前跟他解釋胡夫金字塔是如何建成的，他跟我講中國古老的文明、長城……我希望中埃兩個文明古國能更好地交流。我們在美國有兩個關于圖坦卡蒙的展覽，在馬德里和日本有文物展，在阿拉伯世界學院也有展出。目前正在同中國方面就在中國舉辦一個新型的文物展進行談判。

　　記者：埃及的考古發現這么多，如果中國讀者去埃及，博物館肯定是必去的目的地。您能向中國讀者介紹一下埃及博物館的情況嗎？

　　哈瓦斯：埃及即將建立一個大埃及博物館。我們已經挑選好了經營大埃及博物館的公司，博物館占地規模117費丹(1費丹約合6.3畝)，處于金字塔腳下，屆時將展出10萬件法老時期的文物，最矚目的將是圖坦卡蒙的寶藏，我們還會把“太陽船”——大金字塔南邊的“胡夫船”挪到大埃及博物館內，埃及火車站的拉美西斯二世雕像將作為該博物館的標志之一。博物館旁邊將建設imax影院。該博物館將于2012年竣工，歷時5年左右。

　　另外埃及還將建造19座博物館，其中位于米尼亞的阿肯納頓博物館、位于蘇哈格的蘇哈格博物館、位于亞歷山大的珍寶館已經竣工。總統穆巴拉克這周將為拉希德博物館揭幕，12月位于蘇伊士的蘇伊士民族博物館也將開放。

　　記者：中國和埃及都是歷史悠久的文明古國，也面臨同樣的一個問題，就是有很多文物流失在海外，還有猖獗的文物走私。埃及對于被盜文物的收回，有什么舉措？

　　哈瓦斯：迄今我已經收回了5000件文物。另外我將向柏林博物館、盧浮宮、大英博物館、波士頓博物館等發函，借用這些博物館收藏的一些埃及文物三個月在埃及各博物館展出。拒絕這個要求的博物館，我們將斷絕與其的科學關系。

　　埃及的文物必須要歸還。我希望像中國、敘利亞、巴勒斯坦、伊拉克、希臘、意大利、墨西哥等文明古國和地區聯合起來，做一個名單，把每個國家想要收回的文物列出來。比方說中國有奇珍異寶流失在外，為什么不收回呢？明年我們會同這些國家舉辦一次會議討論這個問題。

　　環球雜志稿件，其他媒體如需轉載，請與該刊聯系。