中新網1月23日電 英國暴雨成災洪水再度來襲，全國有121個地方進入水災警戒狀況，其中15個地方還進入嚴重水災警戒狀態，很多受影響地區交通陷入混亂。

　　據聯合早報網報道，在西約克郡的希爾斯登，積水在全城街道急速流淌著，當局緊急疏散了一家工廠的大約100個員工。

　　在靠近哈德斯菲爾德的埃蘭，一家在大溝渠邊的托兒所進水，60多個孩童被轉移到附近的消防站；此外，還有60戶家庭也遭水淹。

　　環境局向韋克菲爾德和斯基普頓的一些地區發出嚴重水災警告，當局越來越擔心，科恩河、科爾德河，跟艾爾河可能會泛濫成災。

　　當局也向英格蘭西部的一些地區、特別是格羅斯特郡周邊地區發出洪水預警，有些地區已經是六個月來第二次遭遇洪水了。

　　環境局說：“如果你住在警戒或嚴重警戒地區，就要做好預防水災的措施了。如收聽當地廣播、關照鄰居和易受害人士，也不要去發洪水的地區。如果必須撤離，請多帶衣服。”

　　氣象部門也向蘇格蘭南部和英格蘭北部發出惡劣天氣預報，警告因為下雪和冰凍，星期二早上路面很滑，駕車有危險。