中新社紐約十月二十三日電　(記者 李靜)美國紐約市議會二十三日以二十九票對二十二票通過議案，決定修改現行法規，將包括市長在內的政府官員連任期限由八年延長至十二年，為現市長彭博尋求第二次連任掃清障礙。

　　根據之前的紐約市選舉法，市長只能連任一屆，前后八年。彭博第二任市長任期到二00九年底截止，他日前已公開表示將競選下任市長。彭博聲稱其尋求連任的動機并不是出于私利的考慮，而是為了拯救陷入當前這場金融危機的紐約。

　　而根據修改后的法規，彭博與其他紐約市官員，以及市議員均可以連續任職十二年。

　　議會投票結束后，彭博發表書面聲明稱，“我相信這是正確的決定。現在市政廳中的各位應該繼續應對當前的一些重要問題，特別是找到減少經濟衰退影響的辦法，以及在收入減少的情況下平衡預算。我們還有很多工作需要共同完成，這樣才能領導紐約渡過難關。”

　　彭博在二00一年前為資深民主黨人，為了競選紐約市長，他改投共和黨名下。但在二00七年，彭博宣布退出共和黨，引發了他可能以獨立競選人身份參選下任總統的猜疑。

　　彭博擁有上百億美元以上的身價，是美國個人財力最雄厚的政治人物之一。他與華爾街以及企業界一直保持著良好的關系。(完)