務(wù)實(shí)合作 前景廣闊--胡錦濤主席寄語(yǔ)中法經(jīng)貿(mào)合作

　　地中海之濱，法國(guó)第五大城市尼斯，40年前起步的建造“智慧，科學(xué)和技術(shù)城市”的夢(mèng)想，幻化為今日的科學(xué)魅力和企業(yè)生機(jī)——距離尼斯城區(qū)不遠(yuǎn)的普羅旺斯-阿爾卑斯-藍(lán)色海岸技術(shù)密集區(qū)，匯聚了眾多研究機(jī)構(gòu)和公司的實(shí)驗(yàn)室、研究所和子公司。

　　11月6日上午，中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤一行驅(qū)車25公里來(lái)到這里的卡羅斯生態(tài)技術(shù)園區(qū)，訪問(wèn)施耐德電氣集團(tuán)卡羅斯中心，同致力于中法經(jīng)貿(mào)合作的法國(guó)企業(yè)家相聚。

　　綠蔭掩映的庭院式廠區(qū)，彰顯企業(yè)節(jié)能環(huán)保的理念。當(dāng)?shù)貢r(shí)間上午10時(shí)許，胡錦濤在法國(guó)工業(yè)部長(zhǎng)兼尼斯市長(zhǎng)埃斯特羅西陪同下來(lái)到卡羅斯中心，在中心入門處受到經(jīng)濟(jì)、工業(yè)和就業(yè)部長(zhǎng)拉加德，施耐德電氣集團(tuán)總裁、法中委員會(huì)主席趙國(guó)華等的熱情迎接。

　　胡錦濤首先來(lái)到一層會(huì)議室，同法中委員會(huì)企業(yè)成員的14名代表見(jiàn)面。目光匯聚，言語(yǔ)由衷，掌聲熱烈——室內(nèi)涌動(dòng)著中法合作的暖流。

　　法中委員會(huì)是法國(guó)雇主協(xié)會(huì)(法國(guó)三大商會(huì)之一)下屬負(fù)責(zé)開(kāi)展同中國(guó)工商界合作的專門機(jī)構(gòu)，其100多個(gè)企業(yè)成員中，包含在華開(kāi)展業(yè)務(wù)的主要法國(guó)大企業(yè)。在場(chǎng)代表有來(lái)自空客、蘇伊士環(huán)境集團(tuán)、標(biāo)致—雪鐵龍集團(tuán)、道達(dá)爾公司、歐萊雅公司等大企業(yè)的總裁，他們見(jiàn)證了中法經(jīng)貿(mào)合作的累累碩果，更對(duì)開(kāi)拓寬廣的合作前景滿懷期待。他們迫切地向胡錦濤講述公司在華業(yè)務(wù)，紛紛表示為能見(jiàn)證并參與中國(guó)經(jīng)濟(jì)的強(qiáng)勁發(fā)展而感到驕傲。

　　胡錦濤熱情地回應(yīng)這些企業(yè)家：“法中委員會(huì)成立30多年來(lái)，積極為兩國(guó)企業(yè)合作牽線，為中法經(jīng)貿(mào)合作和中法關(guān)系的發(fā)展作出了積極貢獻(xiàn)。我對(duì)此表示贊賞。”

　　“近幾年來(lái)，盡管受到國(guó)際金融危機(jī)的沖擊，但中法經(jīng)貿(mào)合作勢(shì)頭依然強(qiáng)勁，取得良好成果。這里有在座各位朋友的功勞。我高興地看到，今年中法雙邊貿(mào)易額有望突破400億美元。在這次訪問(wèn)期間，我們雙方又簽署了許多新的合作協(xié)議。我和薩科齊總統(tǒng)商定，在2015年努力把雙邊貿(mào)易額提高到800億美元，也就是實(shí)現(xiàn)翻一番目標(biāo)。”一席講話，反映了中法合作的生動(dòng)現(xiàn)實(shí)，也預(yù)見(jiàn)著雙方進(jìn)一步合作的光明未來(lái)。

　　“中國(guó)政府將堅(jiān)定不移地實(shí)行互利共贏的開(kāi)放戰(zhàn)略，為外國(guó)企業(yè)提供更好的市場(chǎng)環(huán)境。希望法國(guó)企業(yè)家更多開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)需要的產(chǎn)品，同時(shí)歡迎你們來(lái)中國(guó)擴(kuò)大投資。我相信，大家一定能為中法經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展、為中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展作出新貢獻(xiàn)。”胡錦濤的表態(tài)令法國(guó)企業(yè)家們備感振奮，他們用熱烈的掌聲表示認(rèn)同。

　　愉快地合影之后，胡錦濤換上白色工作服，同法國(guó)企業(yè)家一同走進(jìn)卡羅斯中心的寬敞車間。

　　施耐德集團(tuán)總裁是地道的法國(guó)人，卻有一個(gè)地道的中國(guó)名字——趙國(guó)華。他用熟練的中文向遠(yuǎn)道而來(lái)的中國(guó)貴賓介紹施耐德電氣集團(tuán)的在華業(yè)務(wù)：1979年進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，參與建設(shè)中國(guó)第一條超高壓輸電線，1987年在華設(shè)立第一個(gè)合資企業(yè)。目前，在華擁有77個(gè)辦事處、26家工廠、3個(gè)研發(fā)中心、共有2.2萬(wàn)名員工，為中國(guó)的許多大型項(xiàng)目提供配電及自動(dòng)化節(jié)能增效解決方案……

　　胡錦濤認(rèn)真地傾聽(tīng)了介紹，還饒有興致地參觀了卡羅斯中心的機(jī)器人標(biāo)識(shí)質(zhì)量跟蹤系統(tǒng)、自動(dòng)安裝大規(guī)模電路大組件、節(jié)能控制系統(tǒng)等先進(jìn)設(shè)施。集研發(fā)、生產(chǎn)、服務(wù)為一體的卡羅斯中心，年產(chǎn)100萬(wàn)個(gè)用于農(nóng)產(chǎn)品加工、水處理、能源、礦業(yè)和油氣生產(chǎn)等領(lǐng)域的小型自動(dòng)控制器和80萬(wàn)個(gè)電子卡。中心的生產(chǎn)系統(tǒng)注重節(jié)能環(huán)保，致力于可持續(xù)發(fā)展。

　　離開(kāi)車間，胡錦濤來(lái)到庭院中搭設(shè)的展臺(tái)，標(biāo)致-雪鐵龍集團(tuán)總裁瓦蘭介紹了該集團(tuán)同中國(guó)企業(yè)合作研發(fā)的混合動(dòng)力車。胡錦濤詳細(xì)詢問(wèn)了混合動(dòng)力車的動(dòng)力性能，以及這種車型同傳統(tǒng)汽車的造價(jià)差異。

　　半個(gè)多小時(shí)的參觀，預(yù)示著中法經(jīng)貿(mào)合作前景。46年前，戴高樂(lè)將軍在中法宣布建交后曾意味深長(zhǎng)地表示：“法國(guó)如實(shí)地承認(rèn)了世界。”雙邊關(guān)系的46年實(shí)踐證明，當(dāng)年的政治抉擇給中法兩國(guó)人民帶來(lái)了何等巨大的福祉。

　　繼往開(kāi)來(lái)，在意義非常的2010年，胡錦濤46小時(shí)的法國(guó)之行，推動(dòng)中法雙邊關(guān)系邁上新臺(tái)階——

　　“中法關(guān)系以戰(zhàn)略性、全球性、時(shí)代性而獨(dú)具特色……”，對(duì)中法雙邊關(guān)系作出的概括寓意深刻。

　　“爭(zhēng)取2015年雙邊貿(mào)易額達(dá)到800億美元……”，對(duì)中法雙邊合作提出的目標(biāo)振奮人心。

　　“發(fā)展互信互利、成熟穩(wěn)定、面向全球的中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系……”，對(duì)中法攜手同行明確的定位影響深遠(yuǎn)。(記者劉東凱　秦杰　田帆)