米歇爾北大演講：讀萬卷書不如行萬里路(圖)

　　今天上午，美國總統奧巴馬夫人米歇爾來到北京大學訪問。她在該校斯坦福中心發表了一段約20分鐘的演講。在上午的活動中，她接受東道主北京大學贈送的《中華文明史》。

　　安保“元首級”

　　早晨不到7時，記者來到位于北大未名湖北岸朗潤園的斯坦福中心。這是一座占地約3500平方米的四合院，地上一層，地下兩層。在距離中心正門約30米的地方，相關工作人員正對活動場地進行最后的布置，包括檢查供電等情況。8時過后，安保人員出動警犬以及檢測設備對周邊進行檢查，無指定證件的人員被勸離了現場。一位工作人員稱“這是元首級的安保水平”。

　　記者在現場注意到，不少人慕名趕來，希望能入場聽米歇爾的演講。他們中有北大的學生，也有來北大參觀的游客。一位母親更是帶著兩個孩子一大早專程從河北石家莊趕到北大，希望能帶孩子入內，“我的孩子都在上小學，體會這樣的氛圍，對他們的成長非常有幫助。”可惜，最后他們也未能如愿。

　　上午9時左右，受邀參加活動的北大留學生陸續入場。不少留學生告訴記者，他們希望聽到米歇爾對兩國青年文化交流的祝福，“美國的大學課堂比較注重老師和學生的交流，中國的大學課堂比較注重老師對知識的梳理和分析。如果有機會的話，我想問問總統夫人如何看待這種區別。”留學生譚小雪說。此外，一些中國學生也表示希望能就馬航失聯、中美合作反恐等問題和米歇爾進行交流。

　　第一夫人當年是“學霸”

　　根據事先的安排，米歇爾一行乘車于上午10時半左右到達斯坦福中心。經過短暫休息和與北大相關負責人的會面后，她來到斯坦福中心會場，開始演講。此時，這座位于中心地下、兩層高的會場已經座無虛席。演講臺的背景以紫紅為主色調。講臺兩側分別立著中美兩國的國旗。

　　上午11點左右，活動正式開始。北大校長王恩哥在致辭中談到美國總統奧巴馬鼓勵美國學生來中國留學一事，表示歡迎美國學生以及奧巴馬總統的兩個女兒來北大讀書。隨后中美兩國學生介紹第一夫人，美國學生說中文，中國學生說英文。美國學生介紹道，第一夫人米歇爾當年讀書的時候，是中國學生所謂的“學霸”。

　　“留學”成為演講關鍵詞

　　在發表演講中，米歇爾說自己和奧巴馬都非常重視和青年學生的交流，“我們出國都不只訪問宮殿、會晤元首，也會來到學校，和你們這樣的學生見面交流。”“留學”成為她此次演講的關鍵詞，她說自己出生于工薪階層家庭，甚至從未想過留學。她化用一句中國古語“讀萬卷書不如行萬里路”，鼓勵美國學生來到中國、中國學生走出國門，開闊自己的視野，增長見識，“出國留學，你們不僅在改變自己的人生，也在改變你們所遇到的每個人的人生。”

　　演講贏得全場掌聲。在上午的活動中，米歇爾接受北大贈送的《中華文明史》。

　　分析

　　演講為何選北大斯坦福中心

　　不少人會提出疑問：為何作為總統夫人的米歇爾會選擇在北京大學發表演講？記者整理此前各國“第一夫人”的隨行訪華記錄發現，來北大的“第一夫人”并不少。可以說，這片校園深受“第一夫人”們喜愛。

　　1998年，美國“第一夫人”希拉里隨總統克林頓到訪北大，參觀該校婦女法律研究與服務中心；2007年葡萄牙前總統埃亞內斯及夫人一行到北大參觀訪問；2012年南非共和國總統祖馬攜夫人訪問北大；當年，美國第39任總統卡特也攜夫人羅莎琳·卡特到訪北大。

　　至于演講所在的斯坦福中心，更是淵源深厚。2012年3月揭牌成立的該中心是由斯坦福大學耗資七百萬美元建立的教育研究中心，也是美國大學第一次在中國重點大學校園內設立的實體建筑。作為北大和斯坦福協同創新的新平臺，中心致力于整合兩校現有的合作資源，開展學生實習、學者訪問、學生交換等合作項目，成為中美人文交流的新橋梁和新紐帶。

　　米歇爾訪華日記

　　“彭麗媛是個熱情優雅的東道主”

　　昨天，美國第一夫人米歇爾在網站上公布了中國旅行日記，與世界民眾分享第一天的感受。“從華盛頓經過20小時的飛行之后，我和我的母親、女兒一行到達北京，開始了我們對中國的正式訪問。”

　　日記中稱贊彭麗媛

　　米歇爾在日記中，為讀者們介紹了中國國家主席習近平夫人彭麗媛。她在日記中寫道，彭麗媛在成為“第一夫人”之前，在中國就已經非常有名。她在中國音樂學院獲得了民族聲樂碩士學位后，在1983年，登上了中國春晚的舞臺，而春晚是世界上觀眾人數最多的電視節目。在隨后的多年里，她又多次登上春晚舞臺，并在中國各地演出，成為中國最炙手可熱的民族歌手。

　　米歇爾的功課做得相當足，還把彭麗媛在部隊中颯爽英姿及在世界舞臺的一面展示給了讀者。她向讀者介紹道，3年前，彭麗媛被世界衛生組織任命為全球大使，致力于抗擊肺結核、艾滋病等疾病。“從我們在北京師范大學第二附屬中學的相處時光中，我可以判斷出，彭麗媛是一個熱情、優雅的東道主。這次訪問極好地詮釋了我此次旅行的目的：教育的價值和不同國家年輕人之間文化交流的重要性。”

　　“乒乓小將手下留情”

　　隨后，米歇爾在日記中分享了在北師大二附中的經歷。她對于該所學校的國際化程度表示了贊嘆。“北師大二附中約有800名學生，其中有大約1/4名國際學生，包括美國學生。所有的班級都用英文上課，有一間教室的天花板上甚至掛著一幅大大的美國地圖。課程設計上，符合這些學生一畢業就去國外學習的需求。這里的很多學生希望未來的某一天可以去美國讀大學。”

　　“我和彭麗媛先是參觀了機器人課堂，他們的水平已經能夠給我們做一場精彩的演示。我們看到的第一個機器人能夠越過路障，還有一個三角形的機器人，被他的創造者稱之為‘不聽話的壞孩子’，后來別人給我解釋后我才知道，因為這個機器人實在是非常‘淘氣’。” 在分享自己與其中一名學生進行乒乓球“對決”時，米歇爾謙虛地表示，學生的球技相當了得，“她對我很是手下留情”。

　　“永遠都逛不夠的紫禁城”

　　米歇爾在日記中分享了她游覽紫禁城的經歷，向國外讀者們做了一次“紫禁城”的小小普及，并以點帶面，簡述了中國歷史。米歇爾寫道，在超過兩千年的歷史中，盡管朝代更迭，但是皇帝經過歷代沿襲，一直都是中國的統治者。而紫禁城，在其中的500多年里，一直都是皇帝的家。1925年，當時的中國政府將紫禁城的職能轉變成博物館。“多虧如此，像我們這樣來自世界各地的游客才能漫步于如此精美的宮殿群之間。”

　　米歇爾對于紫禁城的宏偉廣闊印象極為深刻，認為擁有近1000座建筑和近10000個房間的紫禁城，完全可以“獨自為城”。“但是，我卻覺得，紫禁城最有趣的東西都很小。玉石和大理石上繁復的雕刻，閃閃發光的屋頂琉璃瓦，似乎都在講述著古老中國的歷史。

　　“我覺得，想要完全領略這座宮殿的藝術和歷史魅力，大概花多少時間都是不夠的。”記者 張航 牛偉坤