中意聯(lián)合聲明：致力打造中歐四大伙伴關(guān)系

　　中新社羅馬10月15日電 (記者 歐陽(yáng)開(kāi)宇)中國(guó)國(guó)務(wù)院總理訪問(wèn)意大利期間，中意兩國(guó)政府在羅馬發(fā)表聯(lián)合聲明。聲明指出，共同致力于打造中歐“和平、增長(zhǎng)、改革、文明”四大伙伴關(guān)系。

　　中意兩國(guó)確認(rèn)，將以意大利輪任歐盟主席國(guó)為契機(jī)，共同努力落實(shí)好《中歐合作2020戰(zhàn)略規(guī)劃》，在相互理解和尊重的基礎(chǔ)上，在貿(mào)易與投資、可持續(xù)發(fā)展、城鎮(zhèn)化、科技創(chuàng)新、人文、人權(quán)等領(lǐng)域加強(qiáng)對(duì)話(huà)與交流。

　　雙方高興地注意到，繼意大利積極參與2010年上海世博會(huì)后，中方將積極參與2015年米蘭世博會(huì)。中方將建造一個(gè)國(guó)家館和兩個(gè)企業(yè)館，并積極策劃開(kāi)展省區(qū)市活動(dòng)周(日)等系列活動(dòng)。意方將對(duì)中國(guó)成功參展和舉辦上述活動(dòng)給予積極配合。

　　聲明指出，中方參與米蘭世博會(huì)將有助于進(jìn)一步擴(kuò)大中意經(jīng)貿(mào)合作，推動(dòng)兩國(guó)地方政府和企業(yè)界的交流，促進(jìn)中國(guó)游客赴意。雙方將共同努力，鼓勵(lì)本國(guó)公民赴對(duì)方國(guó)家旅游，簡(jiǎn)化簽證發(fā)放程序。

　　在文化合作方面，雙方一致同意，應(yīng)充分發(fā)揮中意文化合作機(jī)制的作用，進(jìn)一步加強(qiáng)在文化遺產(chǎn)、文學(xué)出版、當(dāng)代藝術(shù)以及設(shè)計(jì)和文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)等方面的交流與合作。雙方在互利互惠和相互尊重對(duì)方國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步推廣在意漢語(yǔ)教學(xué)和在華意大利語(yǔ)教學(xué)，擴(kuò)大留學(xué)生交流規(guī)模。

　　此外，聲明還指出，雙方愿在相互尊重社會(huì)制度和法律體系差異的基礎(chǔ)上，在司法、執(zhí)法、安全、打擊跨國(guó)犯罪、反恐和建設(shè)法治國(guó)家等領(lǐng)域不斷提升合作水平。(完)