中新網12月9日電 據京華時報報道，12月8日，北京市人大常委會發出公告稱，平谷區人大常委會罷免了劉志華的北京市第十二屆人民代表大會代表資格。北京市十二屆人大常委會第33次會議8日審議通過十二屆人民代表大會常務委員會代表資格審查委員會關于個別代表的代表資格的報告。

　　同時，石景山區人大常委會接受了北京物美集團原董事長張文中提出的辭去北京市第十二屆人民代表大會代表的請求。依照代表法的有關規定，劉志華、張文中的代表資格被終止。

　　此外，辛尚民被任命為北京市高級人民法院行政審判庭庭長；孟祥被免去北京市高級人民法院立案庭庭長職務；楊克被免去北京市高級人民法院刑事審判第二庭副庭長、審判員職務。