久久精品视频1,欧美日韩在线观看一区,国产欧美精品aaaaa久久,成av人在线观看,黄色av网站免费,精精国产视频,亚洲一区免费观看,久久久www
            2007年10月26日 星期五
              本頁(yè)位置首頁(yè)新聞中心國(guó)內(nèi)新聞
            放大字體】【縮小字體打印稿件
            《中國(guó)新聞周刊》:“嫦娥”的使命
            2007年10月26日 14:51 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)

                十月二十四日傍晚,中國(guó)首顆月球探測(cè)衛(wèi)星“嫦娥一號(hào)”發(fā)射成功。圖為北京航天飛行控制中心監(jiān)控衛(wèi)星發(fā)射情況。 中新社發(fā) 毛建軍 攝


            版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng),未經(jīng)書(shū)面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

              (聲明:刊用《中國(guó)新聞周刊》稿件務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán))

                如果太空是一片浩瀚的海洋,那么月球就是離人類最近的島嶼。想出海,就必須先踏足這座島嶼

              記者/蔡如鵬

                “嫦娥一號(hào)”工程的核心就是為了實(shí)現(xiàn)從地球到月球的星際飛行。月球探測(cè)工程是中國(guó)頭一次飛離地球,對(duì)地外星體進(jìn)行探測(cè)。

              人類第一次對(duì)月球表面進(jìn)行全月面三維立體照相

              中國(guó)科學(xué)院地球化學(xué)研究所研究員歐陽(yáng)自遠(yuǎn)院士,是“嫦娥工程”月球應(yīng)用科學(xué)首席科學(xué)家。他在接受《新京報(bào)》采訪時(shí)回憶,2004年1月國(guó)務(wù)院正式批準(zhǔn)繞月探測(cè)工程立項(xiàng),此前“整整醞釀了10年”。這期間,爭(zhēng)議最大的就是“上月球干什么”。

              1997年香港回歸前夕,有人提出利用運(yùn)載火箭往月球上發(fā)射一個(gè)象征中國(guó)的鐵質(zhì)標(biāo)志,永遠(yuǎn)將其“烙”在月球上,以揚(yáng)國(guó)威、鼓志氣。一些學(xué)者甚至向中央打了申請(qǐng)報(bào)告,計(jì)劃在香港回歸前完成發(fā)射任務(wù)。這個(gè)設(shè)想當(dāng)時(shí)在科學(xué)界引發(fā)巨大爭(zhēng)議。

              “這完全是從政治角度考慮的,基本上沒(méi)有什么科學(xué)研究?jī)r(jià)值。所以當(dāng)報(bào)告打到中央后,被時(shí)任國(guó)務(wù)院總理的李鵬同志否決了。”歐陽(yáng)自遠(yuǎn)說(shuō)。

              這次“嫦娥一號(hào)”明確提出了四項(xiàng)科學(xué)目標(biāo):

              獲取月球表面三維影像;

              分析月球表面有用元素含量和物質(zhì)類型的分布特點(diǎn);

              探測(cè)月壤特性;

              探測(cè)地球至月球的空間環(huán)境。

              與上世紀(jì)六七十年代蘇聯(lián)和美國(guó)探月相比,這次“嫦娥一號(hào)”探月除了一些必要的重復(fù)性、確認(rèn)性的探測(cè)內(nèi)容外,將是人類第一次對(duì)月球表面進(jìn)行全月面三維立體照相。

              國(guó)家天文臺(tái)研究員李競(jìng)評(píng)價(jià)說(shuō),月球表面影像“從二維到三維,完全不一樣。三維立體照相用處很大,對(duì)將來(lái)進(jìn)一步探月,都是重要的基礎(chǔ)建設(shè)。”

              繞月探測(cè)工程衛(wèi)星系統(tǒng)副總設(shè)計(jì)師孫輝先透露,“嫦娥一號(hào)”將利用月球的自轉(zhuǎn)完成對(duì)整個(gè)月面的覆蓋觀測(cè),分辨率在120米左右。

              “盡管人類已經(jīng)向月球發(fā)射了近百個(gè)探測(cè)器,但仍有不少基本的問(wèn)題沒(méi)有定論。”北京大學(xué)地球與空間科學(xué)學(xué)院教授焦維新說(shuō),比如月球上最高的山有多高,有說(shuō)八千米的,有說(shuō)七千米的,有說(shuō)五六千米的,相差很大。

              為了完成四項(xiàng)科學(xué)目標(biāo),“嫦娥一號(hào)”上搭載了6套24件科學(xué)探測(cè)儀器(也稱有效載荷),包括CCD立體相機(jī)、激光高度計(jì)、成像光譜儀、伽馬/X射線譜儀、微波探測(cè)儀、太陽(yáng)高能粒子探測(cè)器和低能離子探測(cè)器等。

              CCD立體相機(jī),是拍攝月球表面三維影像的專用相機(jī),在中國(guó)屬首次使用;

              伽馬/X射線譜儀用于探測(cè)月球表面元素;

              微波探測(cè)儀除用于獲取月壤厚度信息外,還能給出月球背面的亮度溫度圖和月球兩極地面的信息。

              這些探測(cè)儀器“總的來(lái)說(shuō),與國(guó)際上當(dāng)前同類儀器的研制水平相當(dāng)”,孫輝先說(shuō),有些方面還有創(chuàng)新,比如這次“使用的伽馬/X射線譜儀探測(cè)的分辨率和靈敏度,比國(guó)際上以往月球探測(cè)中使用的同類儀器要高,所以可能探測(cè)到更多的元素。”

              與日本9月14日發(fā)射的“月亮女神”探測(cè)器相比,孫輝先認(rèn)為,兩者的探測(cè)目標(biāo)互補(bǔ)。 “月亮女神”除主星外還有兩個(gè)小衛(wèi)星,是一箭三星,探測(cè)月表元素、礦物、月球空間環(huán)境等目標(biāo),與“嫦娥一號(hào)”相近,但“嫦娥一號(hào)”有探測(cè)月壤厚度的目標(biāo),“月亮女神”沒(méi)有;“月亮女神”有探測(cè)月球結(jié)構(gòu)的目標(biāo),“嫦娥一號(hào)”沒(méi)有。

              如果控制不好,就會(huì)出現(xiàn)撞擊月球或飛離月球的可能

              與中國(guó)已發(fā)射的近百顆人造衛(wèi)星和六艘飛船相比,“嫦娥一號(hào)”將飛得更遠(yuǎn)、更快。它的目的地是距地球38.4萬(wàn)公里之遙的月球,而“神舟”飛船的軌道離地面只有300多公里。

              焦維新教授告訴記者:“在探月工程之前,中國(guó)把衛(wèi)星送至的最遠(yuǎn)距離大約是7萬(wàn)公里。”

              飛得越遠(yuǎn),需要擺脫的地球引力束縛越大。根據(jù)物理學(xué)家的計(jì)算,要想把一個(gè)物體發(fā)射到太空中,至少要達(dá)到2.8萬(wàn)公里的時(shí)速(即第一宇宙速度7.9公里/秒)才能進(jìn)入近地軌道。

              “嫦娥一號(hào)”雖然仍沒(méi)有完全擺脫地球引力的束縛,但它需要從近地軌道轉(zhuǎn)移至環(huán)月軌道,因此,在太空中飛行的最高速度也要大大超過(guò)所有的近地衛(wèi)星。

              據(jù)繞月探測(cè)工程衛(wèi)星系統(tǒng)副總設(shè)計(jì)師孫澤洲透露,“嫦娥一號(hào)”在地月轉(zhuǎn)移軌道入口的速度會(huì)達(dá)到10.9公里/秒左右。

              “衛(wèi)星從地球往月球轉(zhuǎn)移的軌道,稱之為地月轉(zhuǎn)移軌道。”焦維新教授解釋說(shuō)——“嫦娥一號(hào)”發(fā)射后,先進(jìn)入距離地面200公里的停泊軌道,圍繞地球旋轉(zhuǎn),然后,等待時(shí)機(jī)加速轉(zhuǎn)入地月轉(zhuǎn)移軌道。最后,達(dá)到月球附近時(shí),減速切入環(huán)月軌道,執(zhí)行對(duì)月球的探測(cè)任務(wù)。

              在進(jìn)入環(huán)月軌道前,“嫦娥一號(hào)”需要進(jìn)行9至10次的變軌。其中最為關(guān)鍵的是進(jìn)入地月轉(zhuǎn)移軌道時(shí)的變軌,以及進(jìn)入環(huán)月軌道時(shí)的變軌。

              這兩次變軌均具有短暫性和惟一性的特點(diǎn)。如果控制不好,就會(huì)出現(xiàn)撞擊月球或飛離月球的可能。因?yàn)椋版隙鹨惶?hào)”的飛行路線并不是一條直線,所以它的飛行距離遠(yuǎn)不止38.4萬(wàn)公里。在這樣漫長(zhǎng)、復(fù)雜的太空旅程中,軌道的設(shè)計(jì)以及途中對(duì)火箭和衛(wèi)星的控制、測(cè)量都是需要面對(duì)的難關(guān)。

              “火箭與衛(wèi)星在飛行當(dāng)中必須有一個(gè)參考系,就像船在大海航行,必須有個(gè)燈塔指令航程,所以飛行過(guò)程中需要很多的參考機(jī)制,這些都是控制上的問(wèn)題。”中國(guó)科學(xué)院院士、中國(guó)運(yùn)載火箭技術(shù)研究院火箭彈道設(shè)計(jì)專家余夢(mèng)倫說(shuō)。

              上世紀(jì)六七十年代,美國(guó)“阿波羅”載人飛船在軌道設(shè)計(jì)時(shí),從宇航員保障考慮,盡量縮短行程的時(shí)間,來(lái)回只用了8天3小時(shí)18分鐘,焦維新介紹說(shuō)。

              這次“嫦娥一號(hào)”在軌道設(shè)計(jì)上,對(duì)時(shí)間的考慮則顯得從容得多。“飛到月球附近需要10至12天。”繞月探測(cè)工程衛(wèi)星系統(tǒng)副總設(shè)計(jì)師孫澤洲說(shuō)。

              談到與阿波羅計(jì)劃的區(qū)別,焦維新說(shuō):“雖然軌道大同小異,但我們(指‘嫦娥一號(hào)’衛(wèi)星)不是進(jìn)入停泊軌道以后就直接加速進(jìn)入地月轉(zhuǎn)移軌道,還要經(jīng)過(guò)幾個(gè)大橢圓軌道,等待最佳變軌時(shí)機(jī),這樣既便于控制,又可以節(jié)省燃料。”

              他進(jìn)一步解釋說(shuō),衛(wèi)星在停泊軌道的速度大約是7.7公里/秒,如果一下子加大到進(jìn)入地月軌道時(shí)所需的10.9公里/秒,速度的增幅過(guò)大,控制難度較大。但通過(guò)多次加速,經(jīng)過(guò)幾個(gè)大橢圓軌道,每次速度提高一點(diǎn),便于控制。同時(shí),選擇最佳時(shí)機(jī)變軌,可以盡量減少對(duì)衛(wèi)星速度的調(diào)節(jié)次數(shù),降低能量的消耗。

              除了軌道設(shè)計(jì)和控制系統(tǒng)之外,余夢(mèng)倫指出,衛(wèi)星是否適應(yīng)此前沒(méi)有遇到過(guò)的深空環(huán)境以及實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)距離的通訊,都是將要面臨的考驗(yàn)。

              月球上有很多礦產(chǎn)資源,特別是月壤中的氦-3

              “嫦娥一號(hào)”完成繞月探測(cè)任務(wù)后,中國(guó)的探月工程將展開(kāi)新的目標(biāo)。《國(guó)家中長(zhǎng)期科學(xué)和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要(2006-2020年)》中,月球探測(cè)工程被設(shè)想為三期,簡(jiǎn)稱為“繞、落、回”三步,2020年前后完成。

              但載人登月尚未列入計(jì)劃之中。

              第二步為“落”,即發(fā)射月球軟著陸器,并攜帶月球巡視勘察器(俗稱月球車(chē)),在著陸器落區(qū)附近進(jìn)行就位探測(cè),這一階段將主要突破在地外天體上實(shí)施軟著陸技術(shù)和自動(dòng)巡視勘測(cè)技術(shù)。

              第三步為“回”,即發(fā)射月球采樣返回器,軟著陸在月球表面特定區(qū)域,并進(jìn)行分析采樣,然后將月球樣品帶回地球,在地面上對(duì)樣品進(jìn)行詳細(xì)研究。這一步將主要突破返回器自地外天體自動(dòng)返回地球的技術(shù)。

              這三個(gè)階段的關(guān)系是遞進(jìn)銜接,每一步都對(duì)前一步深化,并為下一步奠定基礎(chǔ)。“繞”是全球性、整體性與綜合普查;“落”是區(qū)域性精細(xì)就位分析;“回”是樣品返回地面后的試驗(yàn)室精準(zhǔn)分析。

              中國(guó)的探月工程也把目標(biāo)直接指向了月球上的資源。中國(guó)科學(xué)院地球化學(xué)研究所研究員歐陽(yáng)自遠(yuǎn)院士多次表示,月球上有很多礦產(chǎn)資源,特別是月壤中的氦-3,是地球上稀有的核聚變?nèi)剂稀6版隙鹨惶?hào)”的任務(wù)之一就是探測(cè)月壤特性。

              也有科學(xué)家認(rèn)為探月計(jì)劃的目標(biāo)不宜定位為月球資源開(kāi)發(fā),首先要考慮成本,現(xiàn)在地面上的氘和氚資源很豐富,電解后就可以使用,到月球上開(kāi)發(fā)氦-3缺乏可行性論證。

              但爭(zhēng)議無(wú)法阻止人類探月的腳步。焦維新的這段話或許說(shuō)明了其中的緣由:“如果太空是一片浩瀚的海洋,那么月球就是離我們最近的島嶼。想出海,怎么能不先踏足這座島嶼呢?”

            編輯:唐偉杰】
            相關(guān)報(bào)道
            ·歐洲專家:嫦娥計(jì)劃將把全球探月研究推向新高潮
            ·嫦娥一號(hào)今進(jìn)行第2次變軌 進(jìn)入24小時(shí)周期軌道
            ·“嫦娥”節(jié)儉該讓誰(shuí)汗顏
            ·《文匯報(bào)》:楊振寧稱"嫦娥奔月"是不可思議成就
            ·圓奔月夢(mèng) 美華人航天科學(xué)家贊"嫦娥"名字取得好
            相關(guān)專題:“嫦娥一號(hào)”發(fā)射
            圖片報(bào)道 更多>>
            甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
            甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
            盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
            盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
            13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
            13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
            中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
            中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
            日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
            日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
            沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
            沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
            世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
            世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
            青海北部出現(xiàn)降雪
            青海北部出現(xiàn)降雪

              每日關(guān)注  
            關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫(kù)服務(wù)】-【資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
            有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

            本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
            未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

            法律顧問(wèn):大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
            [ 網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率
            主站蜘蛛池模板: 亚洲精品一区在线| 强制中出し~大桥未久10| 亚洲国产一二区| 午夜私人影院在线观看| 日韩av在线网| 国产一区二区三区中文字幕| 亚洲国产一区二区精品| 欧美一区二区三区不卡视频| 97久久精品人人做人人爽50路| 99久久99精品| 日韩欧美高清一区二区| 欧美在线视频二区| 亚洲国产精品女主播| 久久91精品国产91久久久| 欧美视屏一区| 亚洲乱子伦| 久久中文一区| 99国产精品免费观看视频re| 99精品视频一区| 国产呻吟高潮| 日韩精品中文字幕在线播放| 68精品国产免费久久久久久婷婷| 亚洲午夜久久久久久久久电影院| 亚洲欧美一卡二卡| 亚洲欧美日本一区二区三区| 91精品高清| 久久久久亚洲精品| 国产精品高潮呻吟视频| 99久久免费毛片基地| 免费xxxx18美国| 国产日本一区二区三区| 国产精品久久久久久久新郎| 中文乱码字幕永久永久电影 | 国产一区二区在线观看免费| 四虎影视亚洲精品国产原创优播| 精品无人国产偷自产在线| 狠狠色噜噜狠狠狠狠色吗综合 | 久久久久久中文字幕| 韩日av一区二区| 国产高清在线观看一区| 一级午夜影院| 91精品一区二区中文字幕| 国产精品三级久久久久久电影| 91久久香蕉国产日韩欧美9色| 91精品一区二区中文字幕| 国产精品视频二区三区| 日韩精品午夜视频| 91视频一区二区三区| 激情久久综合| 久久天堂国产香蕉三区| 免费91麻豆精品国产自产在线观看| 黄色av免费| 国产精品视频tv| 91视频国产九色| 国产日韩欧美另类| 亚洲欧美一卡| 欧美性受xxxx狂喷水| 国产精品久久久久久久龚玥菲| 久久国产精品视频一区| 男女视频一区二区三区| 日韩欧美国产中文字幕| 香港三日本8a三级少妇三级99| 国产午夜精品一区| 午夜色影院| 69久久夜色精品国产69–| 97人人澡人人爽人人模亚洲| 亚洲五码在线| 亚洲国产精品一区在线观看| 91久久一区二区| 91一区二区在线观看| 免费超级乱淫视频播放| 日韩精品久久一区二区| 91丝袜国产在线播放| 欧美网站一区二区三区| 自拍偷在线精品自拍偷写真图片| 欧美亚洲视频一区| 中文字幕一区二区三区四| 国产精品爽到爆呻吟高潮不挺| 精品久久不卡| 99视频国产在线| 一区二区三区免费高清视频| 欧美日韩国产一区二区三区在线观看 | 久久99国产精品久久99| 欧美日韩亚洲国产一区| 国91精品久久久久9999不卡| 69久久夜色精品国产69–| 美女脱免费看直播| 精品一区二区在线视频| 香港三日本三级三级三级| 国产精品v一区二区三区| 少妇性色午夜淫片aaa播放5| 97久久精品一区二区三区观看| 日本亚洲国产精品| 久久99亚洲精品久久99果| 欧美乱妇高清无乱码一级特黄| 91久久国产露脸精品国产护士| 少妇久久精品一区二区夜夜嗨| 国产精品视频1区| 92久久精品| 国产一区二区在线观| 亚洲欧洲精品一区二区三区不卡| 欧美乱大交xxxxx古装| 亚洲一区二区福利视频| 国产天堂一区二区三区| 亚洲精品国产主播一区| 中文字幕区一区二| 91精品视频在线观看免费| 亚洲欧美另类综合| 综合久久色| 国产在线一卡| 亚洲w码欧洲s码免费| 性国产日韩欧美一区二区在线 | 久久久精品观看| 国产二区不卡| 久久99国产精品久久99果冻传媒新版本| 国产日韩欧美一区二区在线观看 | 午夜无人区免费网站| 视频二区狠狠色视频| 亚洲视频精品一区| 国产一卡二卡在线播放| 欧美日韩一级二级三级| 国内久久久| 91狠狠操| 国产精品天堂| 欧美老肥婆性猛交视频| 精品少妇一区二区三区| 久久国产精品波多野结衣 | 国产视频一区二区视频| 99精品久久久久久久婷婷| 亚洲高清国产精品| 欧美三区视频| 97欧美精品| 久久国产麻豆| 亚洲精品无吗| 日本亚洲国产精品| 亚洲欧美一二三| 色一情一乱一乱一区99av白浆| 91精品夜夜| 国产日韩欧美在线影视| 91社区国产高清| 91国偷自产一区二区介绍| 国产真实一区二区三区| 国产精品19乱码一区二区三区| 亚洲久久在线| 久久人人精品| 亚洲欧美另类久久久精品2019| 午夜影皖精品av在线播放| 国产一级片网站| 欧美日韩一区二区高清| 欧美性二区| 国产69精品久久99的直播节目| 国产一区二区在线91| 综合在线一区| 亚洲精品国产精品国产| 亚洲欧美色一区二区三区| 久久综合伊人77777麻豆最新章节 一区二区久久精品66国产精品 | 久久九精品| 99精品黄色| 国产一区二区四区| 99国产精品久久久久99打野战| 国产一区在线视频播放| 青苹果av| 99久久免费精品视频| 国产精一区二区三区| 97欧美精品| 高清人人天天夜夜曰狠狠狠狠| 日韩a一级欧美一级在线播放| 夜夜躁人人爽天天天天大学生 | 欧美乱妇在线观看| 国产精品综合一区二区| 国产午夜三级一二三区 | 精品国产鲁一鲁一区二区作者| 一级女性全黄久久生活片免费| 午夜毛片影院| 日韩美一区二区三区| 91福利视频免费观看| 亚洲**毛茸茸| 国产精品久久久久久久久久久不卡| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 香蕉视频一区二区三区| 国产精品一二三区免费| 日韩毛片一区| 国产国产精品久久久久| 国产一区二区午夜| 国产三级在线视频一区二区三区| 亚洲精品20p| 中文字幕一区二区三区乱码 | 国产一区二区在线观看免费| 欧美日韩中文国产一区发布| 欧美日韩一区二区高清| 99视频一区| 午夜欧美a级理论片915影院| 欧美亚洲视频一区二区| 91精品啪在线观看国产手机| 91社区国产高清| 色一情一交一乱一区二区三区| 国产欧美日韩中文字幕| 午夜影院一级片| 久久97国产| 丰满岳乱妇在线观看中字| 狠狠插狠狠干| 好吊色欧美一区二区三区视频 | 日本精品一二三区| 日韩欧美国产中文字幕| 一区二区欧美视频| 久久夜色精品亚洲噜噜国产mv| 日本一区二区在线电影| 久久精品色欧美aⅴ一区二区| 在线国产91| 精品国产鲁一鲁一区二区三区| 午夜影皖精品av在线播放| 精品久久久久久亚洲综合网| 国产欧美精品一区二区在线播放| 精品国产一区二区三区四区vr| 日韩精品中文字幕一区二区三区| 欧美日韩国产欧美| 国产精品一区在线播放| 日日夜夜一区二区| 国产不卡一二三区| 亚洲福利视频二区| 强制中出し~大桥未久10| 91人人爽人人爽人人精88v| 国产69精品福利视频| 热久久国产| 亚洲制服丝袜在线| 国产欧美亚洲精品第一区软件| 国产精品国产三级国产专播精品人| 欧美日韩国产精品一区二区三区| 99国产精品永久免费视频 | 亲子乱子伦xxxx| 国产精品久久久综合久尹人久久9| 国产欧美一区二区三区在线播放| 国产精品刺激对白麻豆99| 蜜臀久久久久久999| 91亚洲国产在人线播放午夜| 欧美高清xxxxx| 国产一区二区播放| 免费超级乱淫视频播放| 免费看欧美中韩毛片影院| 日本激情视频一区二区三区| 久久久99精品国产一区二区三区| 午夜电影一区二区| 最新国产一区二区| 美女脱免费看直播| 香港日本韩国三级少妇在线观看| 午夜免费网址|