中新社莫斯科十月三十日電 (記者 田冰)應俄羅斯政府總理祖布科夫邀請，中國國務院總理溫家寶將于十一月五日至六日正式訪問俄羅斯，舉行中俄總理第十二次定期會晤，并出席俄羅斯“中國年”閉幕式和第二屆中俄經濟工商界高峰論壇等活動，期間并簽署十多項雙邊合作文件。

　　中國駐俄大使劉古昌三十日在此間舉行的記者會上作上述表述時指出，溫家寶總理此次訪俄是中共十七大召開之后中國主要領導人的首次出訪，也是中俄關系高水平發展的體現。溫總理訪俄期間將會見普京總統，舉行兩國總理會晤，并同俄議會議員代表座談。會晤期間將同俄方領導人就落實兩國元首達成的共識，確保兩國戰略協作伙伴關系在高水平上長期健康穩定發展進行坦誠深入的探討，并就共同關心的雙邊及重大國際和地區問題廣泛交換意見。

　　溫家寶總理六日還將與祖布科夫總理共同出席在克里姆林宮舉行的“中國年”閉幕式并致辭。閉幕式上，溫總理將為“中國年”活動中作出杰出貢獻的俄羅斯人士頒獎。中方特意準備了一臺兼具中俄民族特色和國際經典的交響音樂晚會。

　　兩國總理當日還將共同出席第二屆中俄經濟工商界高峰論壇開幕式并發表演講。此次論壇由中俄高層官員、企業家七百余人與會，期間將舉行包括中俄機電商會成立大會等八個專題活動。兩國總理將共同出席十多個雙邊合作文件的簽字儀式，涵蓋經貿、投資、能源、重點高科技項目和中小企業合作等多個領域。標志著中俄經貿關系發展取得實質性重大成果。

　　劉古昌大使強調說，中俄戰略協作伙伴關系建立十年來，充分展示了兩國關系的高水平發展，為大國關系樹立了典范。中俄“國家年”期間，雙方共同組織了五百多項活動，對兩國關系產生深遠影響。中俄雙方已達成共識，把國家年框架下的各領域合作機制化，目前已就人文領域合作機制化達成共識，二00九年和二0一0年將分別在對方國家舉辦“俄語年”和“漢語年”。其他領域合作的機制化正在商討中。