中新社北京十二月五日電 今天閉幕的中央經濟工作會議指出，要把防止經濟增長由偏快轉為過熱、防止價格由結構性上漲演變為明顯通貨膨脹作為當前宏觀調控的首要任務。

　　據悉，這是中國宏觀調控目標首次由“單防”經濟過快轉為“防過熱、防通脹”的“雙防”政策。

　　中央經濟工作會議提出了明年經濟工作的八項主要任務。第一項便是完善和落實宏觀調控政策，保持經濟平穩較快發展的好勢頭。

　　會議指出，目前價格上漲的壓力正在加大，要采取有力措施抑制價格總水平過快上漲，加強糧食、食用植物油、肉類等基本生活必需品和其他緊缺商品的生產。

　　會議還提出，明年將實施穩健的財政政策和從緊的貨幣政策。中國經濟宏觀調控“雙穩健”的財政政策和貨幣政策自二OO四年實施至今已有三年多，而今次會議將“穩健的財政政策”與“從緊的貨幣政策”相配搭，尚屬歷史首次。顯示中共決策層對CPI和資產價格漲勢較猛不敢掉以輕心。

　　會議強調，要進一步發揮貨幣政策在宏觀調控中的重要作用，嚴格控制貨幣信貸總量和投放節奏，同時嚴格控制新開工項目，防止投資反彈，促使經濟增長保持在合理水平。

　　中央經濟工作會議為明年經濟工作定調，中國央行今天晚間迅即宣布落實。央行表示，二OO八年金融政策將實行從緊的貨幣政策，進一步發揮貨幣政策在宏觀調控中的重要作用，綜合運用多種貨幣政策工具，采取有力措施，加強流動性管理，進一步完善人民幣匯率形成機制，更好地調節社會總需求和改善國際收支平衡狀況。完