(聲明：此文版權屬《國際先驅導報》，任何媒體若需轉載，務必經該報許可。)

　　首次訪華的辛格，把13日到15日這三天的訪華活動都放在北京，謝絕一切參觀，甚至連長城和故宮也不去

　　對于印度總理曼莫漢·辛格本人來說，這是一次遲到的訪問。

　　早在2006年6月，他就有機會實現自己的中國之旅，并能代表印度出席當時在上海舉行的上合組織峰會。但由于種種因素，行程在最后一刻被取消。機會在2008年初再次出現，這一次對于中國總理溫家寶發出的邀請，辛格欣然應允。

　　不過，同前任瓦杰帕伊2003年訪華時的“聲勢浩大”相比，辛格將于1月13日開始的“中國之旅”，絕對算是低調。據印度媒體透露，陪同辛格來華的除了妻子考爾之外，主要政府官員只有商業部長卡邁勒·納特以及國家安全顧問納拉亞南。

　　辛格有備而來

　　低調并不代表輕視。繼2007年10月底印度國大黨主席索尼婭·甘地訪華后，中印兩國官方一直在緊鑼密鼓地為辛格這次訪問做準備。

　　針對中國方面敦促印度盡快簽署自由貿易協議(FTA)的要求，由辛格直接負責的印度貿易和經濟關系委員會早就開始加班加點，以便在辛格動身之前向他呈遞有關報告。一位印度消息靈通人士表示，考慮到可能會傷害同中國的關系，印度不會完全拒絕簽署FTA建議，但是印度將會提出延期簽訂該協議。與此同時，辛格可能還試圖說服中國降低貿易壁壘，特別是對農產品和焦炭的非關稅壁壘。

　　印度總理辦公室的人士指出，“辛格是想通過訪華加強中印經濟關系，推動兩國關系中一些懸而未決問題的解決。他將會把重點放在改善雙邊經濟關系，而不是政治關系。”記者注意到，辛格到北京后的第一天上午將出席中印商務與經濟論壇，會見來自中印兩國的商業巨頭和投資者，并就經貿關系發表講話。

　　在社科院發表演講

　　早些時候，曾有一些媒體披露，“辛格訪華期間將受到中國給予的特殊待遇——在中共中央黨校發表演講”。對此，本報記者特地向辛格總理的新聞發言人桑賈亞·巴魯求證。

　　巴魯先生告訴《國際先驅導報》，“沒有去中央黨校的計劃。身為經濟學家的辛格只會去中國社會科學院發表演講。”一位社科院專家也向本報記者印證了這一消息，稱演講定在14日。另據介紹，辛格即將在社科院發表演講的主題就是“全球經濟中的中國和印度”。

　　有些意外的是，作為首相首次訪華的辛格，把13日到15日這三天的訪華活動都放在北京，謝絕到外地的一切參觀，甚至連參觀八達嶺長城以及故宮這些北京當地的旅游景點，都沒有被安排在日程中。這一方面顯示辛格可能想使訪華行程更為務實，另一方面或許意味著他認為這次訪問將不會太輕松。

　　邊界談判同時舉行

　　眾所周知，每次中印兩國領導人互訪或者見面，邊界問題總會成為吊起人們胃口的話題。

　　或許正是不想給外界留下更多想像空間，印度外長慕克吉在辛格訪問前“對外放話”，不要指望辛格訪華會導致中印邊界談判出現“任何戲劇性的轉變”。印度總理辦公室人士也表示，“辛格訪華期間，中印將會簽訂各種類型的協議，但是不要期待在邊界問題上會有實質成果。”

　　不過據印度媒體報道，中印雙方仍然決定，由印度國家安全顧問納拉亞南和中國外交部副部長戴秉國領銜的第12輪特別代表談判，將在辛格訪華期間舉行。

　　一位即將參加辛格總理訪華報道小組的印度同行告訴本報記者，辛格此次訪華雖然看起來“低調”，但務實的訪問卻有可能“成功”。(記者 唐璐)