據正在海冰上破冰前進的雪龍船向中山站通報，目前雪龍船已經突破南緯69度，越過了巨大亂冰區，到達了南緯69度07分、東經76度14分的位置，離中山站15海里，正尋找合適海冰面進行卸貨作業。

　　近幾天，受氣旋影響，中山站區和雪龍船所在的區域狂風暴雪不斷，12月6日最大風速達23米每秒，能見度很低，整個考察隊緊緊抓住天氣晴好的間隙，在雪龍船、內陸集結出發地、中山站分頭執行各項考察任務。

　　風雪間隙，內陸隊趕赴集結出發基地作業。截至12月7日，內陸隊已將23個空雪橇全部安裝好并歸攏整齊，為后續作業騰出場地。

　　中山站改造建設也正在進行中，第三座鋼結構搭建已完成大半。部分科考隊員則開始執行相關的極地科考任務。(余建斌)