翟雋還回答了記者的提問：

　　問：2006年中國表示到2009年對非洲的援助將增加一倍。請問2008年中國對非洲的援助是多少？比2006年增加了多少？2008年中國對全世界的援助額是多少？是否會有新的援助？

　　答：胡主席在2006年的北京峰會上宣布對非援助在3年內翻一番，今年這個援助額是能夠落實的。至于中國對全世界的援助額，請你向商務部了解。

　　訪問期間，胡主席將同五個國家領導人就經貿合作方面共同關心的問題交換意見，也會向非洲國家提供新的援助，有關具體事宜正在協商。

　　問：請介紹中非合作論壇北京峰會八項舉措的落實情況。

　　答：北京峰會八項舉措是三年的舉措，也就是說從2007年到2009年，今年是這八項舉措落實的最后一年。到目前為止，八項舉措落實情況是相當順利的。在2007年聯大會議期間中國外長同非洲國家外長成功舉行了首次政治磋商，啟動了中非外長級政治磋商機制。中國向非洲最不發達國家輸華產品提供免關稅舉措已經全部完成。免除同中國有外交關系的非洲重債窮國和最不發達國家部分到期債務工作也基本完成。中非發展基金已順利啟動，目前已投資20個項目。中方援建的非盟會議大廈已于去年12月正式開工，工程進展順利。截至2008年底中方為非洲國家培訓了11000名各類人員，派遣了125名青年志愿者到非洲工作，選定100名高級農業技術專家，現正在陸續派出。在非洲國家援建的醫院、抗瘧中心、學校等項目進展順利。到今年底中方能夠順利落實胡錦濤主席對非援助的八項承諾。

　　問：胡主席訪問沙特期間，雙方是否會簽訂有關能源方面的協議或合同？

　　答：這是胡主席三年之內第二次訪問沙特。中國和沙特關系發展非常好，雙方合作是多方面、多層次的，能源合作是重要的組成部分。沙特是中國最大的能源供應國，中國去年從沙特進口3600多萬噸石油。能源合作將是胡主席同阿卜杜拉國王會談的一項重要內容。至于是否會簽署具體合作文件，雙方目前還在協商。

　　問：金融危機對世界各國都帶來挑戰。請問金融危機對中非合作有什么影響？中方有什么應對措施？

　　答：金融危機對世界各國都有影響，當然對非洲國家、對中國都有影響，對中非合作也會產生一些影響，特別是中國在非洲一些企業經營上會遇到困難，中方對此高度重視，正在采取一系列措施和非洲國家加強合作，共同面對這些挑戰，爭取把影響降到最低。中方會加大工作力度落實胡主席宣布的八項舉措，按時保質保量完成對非援助方面的承諾，繼續鼓勵支持中國的企業到非洲國家投資創業。相信在雙方共同努力下，我們能夠順利應對金融危機對中非合作所產生的影響。

　　問：為什么每年年初均安排胡主席或溫總理訪問非洲？有人批評中國與非洲合作是為自己的利益，而沒有照顧到當地人民的利益。請問中方如何回應？

　　答：中國領導人多次訪非，因為中非關系好。中國和非洲國家有著深厚的傳統友誼，中非歷史上有相似的遭遇，新時期面臨共同的發展任務。中國政府和中國領導人非常重視同非洲國家發展友好合作關系，把非洲國家當做我們的好朋友，好伙伴，好兄弟，相互真誠相待，互利合作，共同發展。中國領導人曾多次對非洲國家進行訪問，這充分說明發展對非合作和友誼在中國對外政策中占據重要位置。

　　至于有人批評中國對非政策，我認為中非合作首先是我們傳統友誼的重要部分，是傳統友誼的延伸。其次，中非合作是互利的，這種合作既有利于中國，也有利于非洲。有人說中國在非洲是為了自己的利益，我想持公正立場的人都可以作出正確的評價，那就是這種合作是符合雙方利益，是互利的，它給中國和非洲國家人民都帶來了實實在在的好處。至于合作中出現的具體問題，如果是提出善意的批評，我們可以在工作中去改善、完善；但如果是惡意的指責，我們不能接受。總體來講，非洲國家和世界上絕大多數國家、絕大多數人民對中非合作有非常客觀和積極的評價。

　　問：中國從安哥拉進口的石油是否已超過沙特？

　　答：沙特和安哥拉都是中國主要的石油供給國。2008年中國從沙特進口石油3600多萬噸，從安哥拉進口約兩千八、九百萬噸。

　　問：中國是否會與非洲國家簽訂礦產方面的合作協議？

　　答：此次胡主席訪問5個國家，除了沙特阿拉伯，其他4個國家都不是能源、資源富集國，這充分說明中、非關系不僅是能源、資源的關系。能源資源合作是中非合作的組成部分，但不是全部。我們同這4個非洲國家都有非常深厚的傳統友誼，也有很好的互利合作，合作涉及各個領域。