貨幣兌換：俄方廚娘自帶人民幣

　　新華軍事：之前你曾提過，野營村里設置了超市和貨幣兌換點，這兩處設施的利用情況如何？

　　黎云：俄軍第一批官兵到達時，當天就兌換了40000多盧布，約合10000多人民幣。我還遇到了這樣一件趣事：一個廚娘從俄羅斯帶過來100元的人民幣，請兌換點幫她兌換成10塊的零錢，兌換點立刻滿足了她的要求。

　　新華軍事：俄軍士兵主要購買的物品是什么？

　　黎云：除了日常生活用品外，俄軍士兵對有中國特色的紀念品也非常感興趣。超市剛剛設立的時候，并沒有這些物品供應。導演部和俄軍先遣組到超市查看后，提出了改進意見：希望增加一些俄軍比較喜愛的中國特色紀念品，比如印著天安門圖案的T恤衫、印有中國畫的小折扇等等�，F在看來，這些物品的確很受俄軍歡迎。

　　新華軍事：超市的價格怎樣？

　　黎云：中俄兩方超市內貨物的價格一致，這個價格與市場價格大致相同。野營村采用社會化保障形式，提供保障的超市在當地有比較完備的物流渠道，因此村內超市的價格與市場價格是掛鉤的。

　　裝備保障：俄方專門寫信致謝

　　新華軍事：現在雙方主要的訓練任務是什么？

　　黎云：正式的演練還沒有開始，雙方主要做一些演習前的準備工作。

　　中方的士兵進駐時間比俄軍要長，他們擔負了演習場的建設工程任務，要開辟軍路，設立靶標，還要設立野戰通訊樞紐，任務量非常大。

　　據我了解，以往設置一個靶標，一般要需要一年的時間。但此次中方設置的三個靶標，總共只用了四十多天。士兵們非常辛苦，加班加點地干活，及時完成了任務。

　　目前，中方開始進行演習前的分組訓練，比如醫療分隊，開始進行戰地救護演練；特戰分隊，開始進行解救人質、傘降、機降等演練。

　　俄方最主要的前期工作，一是組織車輛和武器裝備進場；二是進行裝備的保養維修。中方也積極配合俄方工作，并得到了俄方的高度評價。俄羅斯遠東軍區裝甲坦克處處長和第五集團軍裝甲坦克處處長，還專門給我方裝備技術保障組寫了一封感謝信。

　　新華軍事：能否向網友介紹一些信的內容。

　　黎云：這封信是用俄文寫的，今天早上剛翻譯完。信的內容是這樣的：

　　謹以參加"和平使命--2009"中俄聯合軍事演習俄武裝力量指揮部和全體官兵的名義，向裝備部裝甲裝備處盧俊(音譯)處長為代表的中方裝甲技術保障組，在有關野戰車場、裝備展示場以及在裝備卸載、向野營村開進過程中，提供高質量協助保障工作表示感謝。對盧上校本人積極協調解決近期出現的有關裝備保障問題表示特別感謝。

　　俄軍向來重視裝備工作，對裝備保障情況也比較挑剔。但這次軍演，他們對我們的工作比較滿意。先遣組勘察場地時，俄軍看到我方修建的彈藥庫，連說"非常好"。少將卡昌也說，我是遠東軍區的防空主任，經常上訓練場。我能看得出來，你們的裝備技術保障搞的非常好。

　　俄軍上校：要啤酒不要蛋糕

　　新華軍事：到達洮南的這段時間里，你接觸了很多俄軍官兵，哪一位給你留下的印象最為深刻？

　　黎云：我倒是遇見了這樣一件趣事。第二梯隊到達時，我在裝卸現場看到一位裝甲分隊的上校。他告訴中方的翻譯：今天是我的生日。中方聽說這件事情，馬上說：我們給您做個蛋糕吧！

　　結果這個上校說，蛋糕就算了，有沒有啤酒？我們也很熱情好客，趕緊給他搬來一箱冰鎮啤酒。于是就出現了這樣一幅有趣的場景：旁邊的士官們都在忙著裝卸，而上�？吭谥笓]車上，打開啤酒喝了起來。

　　新華軍事：這種情況在我們的軍隊里是不可想象的。

　　黎云：的確。后來我們了解到，俄方的等級制度比較嚴明，軍官只負責指揮和下達計劃，現場管理由士官和高級士官負責。所以就出現了軍官喝酒、士官干活兒的場面。他們的士兵對這個場景也是見怪不怪，但在我們看來還是非常奇特的。