正在德國進行正式訪問的國家副主席習近平12日同德國總理默克爾舉行了會談。

　　習近平首先祝賀默克爾領導的聯盟黨在大選中獲勝。他說，昨天是中德建交紀念日，建交37年來，在雙方共同努力下，兩國關系得到長足發展，各領域互利合作不斷擴大，給兩國和兩國人民帶來了實實在在的好處。目前，中德關系面臨新的發展機遇。在國際金融危機沖擊下，中國和德國作為世界兩大重要經濟體，作為對國際和地區事務有重要影響的國家，既面臨共同挑戰，也肩負共同責任。

　　習近平說，中國政府高度重視同德國的關系，愿同新一屆聯邦政府攜手努力，推動中德關系持續穩定健康發展。習近平就今后一個時期發展兩國關系提出五點建議：

　　一是保持密切交往，深化政治互信。兩國政府、議會和政黨應加強交流合作，繼續本著相互尊重和照顧彼此核心利益與關切的原則，通過對話和協商，進一步增進相互了解和政治互信。

　　二是深化經貿合作，攜手應對危機。為穩定發展中德貿易，中方已兩次派出貿易投資促進團赴德。希望德方也能采取切實措施，支持和推動兩國貿易和投資合作特別是高新技術領域合作。

　　三是進一步加強在氣候變化、新能源、環保等領域的合作。雙方可通過加強政策對話、推進示范項目、構建民間企業技術轉讓體系等方式，挖掘潛力，探索新的合作領域和方式，不斷培育雙邊合作新的增長點。

　　四是加強兩國文化、教育、新聞、旅游、青年、地方等領域交流合作，使中德友好更加深入人心。中方將擴大邀請德國教師和學生赴華進修、開展夏令營交流等活動，愿通過法蘭克福國際書展中國主賓國活動，讓德國人民更多了解中國文化，擴大兩國關系民意基礎。

　　五是加強國際合作，促進世界和平與發展。中方支持德國在聯合國等國際組織中發揮更大作用，愿同德方就國際金融體系改革、氣候變化、糧食和能源安全等重大問題保持溝通和協調，共同為世界和平與發展作出貢獻。

　　會談開始前，習近平向默克爾轉交了江澤民同志撰寫的有關能源和信息技術問題的兩本英文版專著，并轉達了江澤民同志的良好問候和祝愿。

　　默克爾首先祝賀中國國慶60周年，高度評價中國經濟發展及去年以來采取的刺激內需政策取得的成果，認為這對促進世界經濟復蘇發揮了積極作用。默克爾說，完全贊同習副主席對發展兩國關系的五點建議，表示德新一屆政府將一如既往把對華關系放在優先位置，愿與中國共同努力，繼續加強雙方合作，不斷賦予雙邊關系新的內涵。默克爾感謝江澤民先生所贈書籍，表示這兩本專著的英文版，有助于外國讀者更好地閱讀和了解，希借此機會轉達對江澤民先生的親切問候和良好祝愿。

　　同日，習近平一行還在拜耳集團負責人和中國駐德國大使吳紅波等的陪同下，參觀了拜耳集團公司，聽取并了解了該集團在中國開展投資合作等方面的情況，習近平還實地考察了拜耳公司生產、制造和銷售等情況。(記者 李詩佳　班瑋)