外報：解放軍高層首次公開“反對”美韓軍演

　　中新網7月5日電 新加坡《聯合早報》4日刊文說，針對美韓擬在黃海聯合軍演，中國解放軍高層日前首次公開表態“反對”；而對馬曉天表示歡迎美國防部長訪華，有分析認為，關鍵要看美國國防部如何處理兩國之間的關系。

　　文章摘編如下：

　　美國與韓國擬在靠近中國山東的黃海舉行聯合軍事演習，中國解放軍高層首次公開表示“堅決反對”。

　　解放軍副總參謀長馬曉天接受鳳凰衛視訪問時明確指出，演習所在的黃海，“距離中國領海很近，舉行這樣的演習，我們非常反對。”中國之前曾透過官方媒體間接表達對美韓聯合軍事演習的不滿，但軍方高層領導人公開表態，這還是首次。

　　西方媒體因此揣測，迫于中國的反對和壓力，美韓原定于6月舉行的聯合軍演已被推遲到7月，并縮小了演習規模。

　　但美國五角大樓官員舒曼(Maureen Schumann)在回答中國《環球時報》采訪時否認以上推測。她說，這次軍演的日期從未確定，因此不存在推遲的問題。關于具體的演習日期以及美國是否將派遣核動力航母參演，美國官方尚未做出最后決定。

　　每年例行的美韓軍事演習，這次因為出現“天安號”事件而格外引人關注。韓國媒體較早時稱，美國海軍會派遣核動力航空母艦“喬治•華盛頓”號，參加在朝鮮半島西海岸(黃海海域)的聯合反潛軍演。

　　作戰半徑達600公里的“喬治•華盛頓”戰斗群一旦進入黃海海域，附近沿海的中國領海和整個華北地區、遼東半島，都會處于美國航母的作戰半徑范圍內，因而被認為是對中國的一種挑釁。

　　中國軍方此前曾宣布將于6月底至7月初在東中國海域進行實彈射擊訓練。有評論認為，這一訓練很大成分是針對美韓軍演的“對抗”行動。

　　舒曼表示，中國的實彈演習屬于正常范圍。而美國軍方每年都舉行多次單邊、雙邊或多邊軍演，此次與韓國的聯合軍演也屬正常。

　　對于馬曉天表示歡迎美國防部長蓋茨訪華，有分析說，中國上個月剛剛拒絕了蓋茨的訪問要求，僅一個月就“改變態度”，讓人感到困惑。香港《南華早報》則認為，中國的態度是“不斷改變”的，關鍵要看美國國防部如何處理兩國之間的關系。