日本新大使:“中國發展、日本沉沒”說無法理解

　　中新網7月27日電 臺灣《中國時報》27日刊文說，日本新任駐華大使丹羽宇一郎對于日中關系認為，有看法稱“中國發展了、日本將沉沒”令他無法理解，反倒是利用中國經濟發展，日本才能再成經濟大國。他曾強調，全球化潮流中，日本不能安于躲在美國保護傘下。

　　文章摘編如下：

　　“民也好、官也好，追究這些并無助于外交。現在日本國難當前，卻沒有危機感，而這個職務是要為國獻身的工作。”新任駐中國大使丹羽宇一郎，上個月被媒體詢及新職，對于日本執政黨排除官僚、從民間覓才，而他卻推崇官僚的這一反差現象，做了這樣的回答。

　　對七十一歲的丹羽宇一郎而言，人生固然七十才開始，但也到了必須和時間賽跑的階段，此時爭論民間和官僚孰優孰劣，其實是無濟于事，畢竟他看日本盤根錯節的經濟問題，心中充滿想要盡快解決的迫切感，那是早在民間商社任職時就已存在的念頭。

　　六月十五日的內閣會議上，民主黨政府宣布了一項震撼日本外交界的人事任命，由伊藤忠商事董事顧問丹羽宇一郎出任駐華大使、野村證券董事兼副會長戶田博史出任駐希臘大使，這是日本政府首次啟用民間人士出任特命全權大使，一改過去由外務省資深職業外交官出任的傳統慣例。

　　延攬丹羽的舉動尤其讓外務省的“中國幫”感到震驚，這是民主黨政權“打破官僚體制”的理念實踐，而由經濟專家出任高經濟成長的中國大使，無疑也更是重要指標。關于丹羽人事的推手，有一說直指外相岡田克己，因為民主黨始終要將“官僚主導”修正為“政治主導”，駐外人事遂成了外務省政治改革的第一步。

　　但也有內幕透露，鳩山由紀夫下臺前和即將接任首相的菅直人談妥此人事，原因是鳩山本來就想找一位與中國有合作關系、又熟悉日本政治經濟的專家擔任駐華大使，他在卸任前一天與菅直人共同敲定，隨后菅在首次的首相官邸記者會上吐露口風，“最近我訪問中國，看到在那里的日本企業，正在為歐美企業打工，很是感傷。”

　　“感傷”的菅直人找來日本七大貿易公司之一的伊藤忠商事經營者，一九六二進公司的丹羽，從負責農作物研究的基層做起，然后課長、部長到一九九八年升任社長，當時的伊藤忠商事虧損連連，三年后即創造超越公司史上紀錄的驚人業績，轉虧為盈。但六年社長一任滿，他立刻兌現承諾，轉任會長、退居第二線。

　　丹羽是愛知縣名古屋人，祖父經營的“正進堂”是他所居住市街里唯一的書店，丹羽因此自幼就被稱為“書店的小孩”，養成他日后手不釋卷的習慣，直到進入伊藤忠商事，丹羽還為自己設定每年讀一百五十本書的目標。他非常喜歡閱讀，將讀書與吃飯、刷牙洗臉并列為日常生活必做之事。丹羽甚至為此計劃把住宅搬到郊外，并且選擇電車終點站(也是始發站)，因為如此一來，電車從始發站一上車，就能安心讀書。

　　熱愛閱讀的丹羽說，讀書有助于促進思考，不讀書的人難以成為經營者。他因而在公司內部開辦培訓干部的“經營塾”，以及類似讀書會的“青山俱樂部”。此外，丹羽雖然是商社領導，卻是一個喜歡逛街走路的企業人，不僅婉拒公司派給他座車，也經常坐電車、走路上下班，和同事一起吃吉野家便當，然后一頭鉆入古書攤聚集的神田。

　　丹羽在名古屋大學法學部就讀時，曾是反對日美安保條約的指揮，這讓他和一些民主黨的領導高層有著親左派的相仿經歷，思維也不會相去太遠。有媒體評價指出，與日本其它商社相比，伊藤忠商事比較沒有財閥包袱，有點像民間武士集團，至于性格果斷的丹羽宇一郎，則是那個極具武士道精神的大將。

　　伊藤忠商事是對中國大陸投資最多的日本商社。丹羽在七月的《文藝春秋》發表對中國經濟的看法，認為中國今年的GDP將突破五萬億美元，超越日本成為世界第二位，或許到二○二○年將達到十萬億美元，那時日本GDP才到五萬億美元，換言之，十年后，比日本經濟規模約兩倍大的市場，將隔海出現。

　　丹羽擔任過自民黨安倍、福田內閣的財政咨詢顧問，也熟悉日中貿易且大陸人脈豐沛。對于日中關系，丹羽說，有看法稱，“中國發展了、日本將沉沒”，令他感到無法理解，反倒是利用中國經濟發展，日本才能再次成為經濟大國。

　　盡管有很多人不看好民主黨政權或是新任駐華大使的政治判斷，但依舊要勇敢地打開鎖國時代，迎向另一個世界市場的來臨。丹羽曾強調，“在全球化的潮流中，我們不能安于躲在美國的保護傘下，時代已經發生轉變，現在已經不是和美國處好關系就萬事OK的時代了。” (張瑞昌)