中新網7月2日電 美國《僑報》當地時間1日刊出署名文章說，華爾街傳奇人物伯納德•麥道夫，6月29日迎來決定命運的宣判：150年監禁。這意味著，71歲的他將在監獄終老一生。麥道夫坐穿牢底也不能幫華爾街恢復元氣。

　　文章摘錄如下：

　　華爾街傳奇人物伯納德•麥道夫，6月29日迎來決定命運的宣判：150年監禁。這意味著，71歲的他將在監獄終老一生。傳奇變成丑聞，奇跡化作云煙，在未來的鐵窗生涯，麥道夫無法復制“肖申克的救贖”，只能自省和懺悔。即使麥道夫將牢底坐穿，能恢復華爾街的元氣和重建美國金融帝國的信心嗎？

　　華爾街的起伏就像夢，麥道夫作為代表人物，鮮活地演繹了電影《華爾街》的現實版，把“貪婪是好的”的華爾街文化推到極致，造成華爾街、美國和全世界的多重悲劇。

　　法院似乎將此公當成了金融危機的始作俑者，事實上，他是美國尋找到的絕佳替罪羊。掀開麥道夫的傳奇發跡錄不難發現，他的每次金融輝煌都有著體制支撐鼓勵的痕跡。以“龐氏騙局”為例，虛設資產管理公司，然后利用社會網絡籌資，用后繼投資者的金錢為前面投資人回報。依此類推，形成虹吸投資的滾雪球效應，到最后就變成一個資本負值的無底洞。

　　這種手法并不高明，甚至在民間也有這樣的資本連環套，譬如非法集資。但麥道夫不是一般的詐騙者，他曾頭頂納斯達克主席的桂冠，還擔任美國證監會顧問。他的“拆東墻、補西墻”和美國政府的“寅吃卯糧”何曾相似？所以，麥道夫在華爾街的“奇跡”，其實與美國政府以債維生的生存方式一樣。

　　麥道夫長達10年的欺詐，給投資者造成至少130億美元的損失。而美國政府的外債規模也高達11.2萬億美元，超過GDP的81.6%(國際社會認可的安全底線為60%)。若非金融危機，“麥氏騙局”還會繼續；同樣，若非金融危機，華爾街還會堂而皇之地充當世界金融界的膜拜圣地。美國放任自流的金融監管模式和大量虛擬的流動性，依然被各國資本市場拿去復制。

　　華爾街的金融海嘯不僅讓麥道夫現形，也暴露了孱弱不堪的美國金融監管。麥道夫把牢底坐穿，也無法彌補他給投資者造成的130億美元損失。而美國向來引以為傲又極力輸出的“大撒把”式金融監管，也難短期修正。兩次20國集團G20峰會，美式金融監管都成為眾矢之的。金融危機的陰霾一天不散，國際社會的埋怨就不會停歇。

　　誠然，美國一超獨強的地位依舊，但所留的也只有巍峨其行的硬實力了，其引以為豪的金融典范效應喪失殆盡，作為資本主義世界引航者的公信力大大縮減，美國價值觀正在貶值。尤進者，美國不得不靠中日國債來輸血生存……從奧巴馬的謙卑，不難發現美國這個超級大國的不安。“興勃亡忽”，中國史家的至理名言，現在該輪到美國人好好省思了。(張敬偉)