中新網8月3日電　據南非《華僑新聞報》報道，如今，華人的身影遍布全球，唐人街標志性的中式牌坊、國外大街小巷的中餐廳……無不記錄下了中華游子勤奮打拼的足跡。大家飄洋過海，在異域他鄉辛苦創業，無非希望能夠過上更好的生活。而海外華人在工作之余，文化娛樂生活其實卻相對單調貧乏，這不僅與語言溝通上的問題有關，也和華人自身背景與海外文化的交融度、認同感不強有很大聯系。

　　僑胞L先生來南非快十年時間，剛開始給別人打工，后來，他開始在約堡周邊地區擺攤做生意，賺錢后開了一家店，賣服裝鞋帽等。之后，L先生的生意越做越大，又陸續開了兩家商店。現在，L先生有房有車，與家人一起在南非居住，生活上豐衣足食，但在文化娛樂方面，卻沒有什么太豐富的內容。

　　平時，圍在電視機前看影碟就是全家最為常見的休閑方式，周末放假，L先生有時會開車帶家人出去逛一逛。但南非治安不好，受限于語言等因素又對當地的文化娛樂活動及場所不是十分了解，一家人通常會去的就是附近的商場，或者到西羅町等華人聚居的地方和朋友吃吃飯，有時候，也有朋友會招呼L先生去家里打麻將。

　　來南非那么久，L先生卻沒怎么游覽過這個旅游資源豐富的“彩虹之國”。以前是因為沒有錢，現在則是由于沒有時間。自己開店的L先生平時進貨、用工，事事親歷親為。平時總有各種各樣的瑣事雜物纏身，也沒怎么考慮過旅游的事。而且，L先生認為，花錢在南非觀光，還不如買張飛機票回國探親訪友、過過熟悉熱鬧的家鄉生活。

　　南非的生活雖然無聊，但因為自己有事業在這里，家人也在身邊，平時忙忙碌碌的L先生也不覺得太乏味。相反，有朋友約他一起自駕車到南非其它省份旅游，他還會考慮到安全、長途奔波等問題，最后往往沒有成行。

　　與L先生不同，來南非留學后留在當地工作的Y先生一直積極融入南非社會文化，業余生活也因此變得多姿多彩。由于具有語言優勢，與當地人溝通交流不存在任何困難，Y先生交了很多朋友，并經由他們帶領，認識到了南非生活的方方面面，并從中培養出了自己的興趣愛好，也樂在其中。

　　愛好旅游的Y先生與朋友們假日喜歡駕車出游，大家定好時間與目的地后，會詳細討論行程安排，比如選擇什么路線、沿途要參觀哪些地方、每天晚上在什么地方休息等。

　　一群人同車出行，不僅相互分擔汽油費等開支，比較經濟劃算，而且一旦遇到什么困難也可以共同商量、互相幫助。

　　當然，長途旅行也必然存在一定危險，比如有一次，在路上開了很長時間都沒有遇見任何加油站，最后汽車因為汽油耗盡而半路熄火。好在，南非人向來具有樂于助人的特質，大家在路邊攔車，不一會兒就有人停下來幫忙。

　　具有冒險精神的Y先生說，這其實也是旅行經驗中值得紀念的一部分。

　　華人在南非居住，自己的文化價值觀與當地環境不相適應是必然的，如何克服這其中的種種限制，不但需要積極的態度，也要有領認識、融入另一種文明的意愿。學會吸收新知，接受當地文化傳統，其實不僅能豐富、拓展自己的生活，還能從中領略到別樣的人生樂趣。(何華)