中新網(wǎng)8月4日電　據(jù)美國(guó)《星島日?qǐng)?bào)》報(bào)道，對(duì)于以制造笑聲為業(yè)的美式單口相聲(Stand-up Comedy)演員們，以包容多族裔文化贏得總統(tǒng)大選的奧巴馬時(shí)代的族裔關(guān)系讓他們的工作開(kāi)始變得和以往不同，講笑話時(shí)的族裔話題在某些情況下顯得更加敏感，而如何在笑聲中消解而不是激化族裔矛盾也成了一個(gè)新的課題。即使對(duì)深諳此道的喜劇藝術(shù)家，這并不是一個(gè)簡(jiǎn)單的任務(wù)，不過(guò)，少數(shù)族裔相聲演員借著奧巴馬當(dāng)選注入的信心正在迅速崛起，主流喜劇界白人壟斷的版圖開(kāi)始改變，也將相聲藝術(shù)帶上一個(gè)新的臺(tái)階。

　　少數(shù)族裔崛起

　　今年4月17日，在著名電視搞笑節(jié)目“戴維.賴特曼晚間秀”中罕見(jiàn)的出現(xiàn)了一個(gè)操著濃重的口音華人，他在四分半鐘的表演中勾勒出一個(gè)新移民生活的剪影，把賴特曼逗得前仰后合，也讓電視機(jī)前的觀眾在笑聲中體味到新移民生活的艱辛。“我剛來(lái)美國(guó)時(shí)買了一輛舊車，上面貼著好多標(biāo)簽，其中一個(gè)是：不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)就滾回去，但我直到兩年后才看明白。”他告訴觀眾。

　　他就是來(lái)自中國(guó)吉林省的黃西。今年39歲的黃西15年前從中國(guó)來(lái)美讀博士，七年前他第一次在美式相聲俱樂(lè)部里登臺(tái)表演時(shí)曾經(jīng)因?yàn)橛⒄Z(yǔ)太差，被一名同行直言不諱的告知：“你可能很搞笑，但我完全聽(tīng)不懂你。”

　　賴特曼秀的星探布萊葉(Eddie Brill)已經(jīng)負(fù)責(zé)為這個(gè)節(jié)目選秀12年之久，他說(shuō)黃西是第一個(gè)登上賴特曼秀的來(lái)自非英語(yǔ)國(guó)家的華人。不過(guò)他肯定不會(huì)是最后一個(gè)，“最近喜劇界亞裔新面孔層出不窮。”布萊葉說(shuō)。

　　亞裔曾經(jīng)被認(rèn)為是沒(méi)有幽默感的一群，在喜劇界也曾經(jīng)是寂寂無(wú)聲，除了90年代初打出名氣的韓裔Margret Cho，Johnny Yune和Henry Cho之外也少有名聲在外的“大腕兒”，黃西說(shuō)他最初在波士頓開(kāi)始涉足美式相聲時(shí)還以為根本沒(méi)有亞裔在做這個(gè)行當(dāng)，才生出更大的興趣。

　　但現(xiàn)在情況已經(jīng)開(kāi)始不同。在洛杉磯的相聲俱樂(lè)部“笑工廠”2004年推出的亞裔之夜，已經(jīng)從最初的不時(shí)冷場(chǎng)，發(fā)展到現(xiàn)在的常常爆滿。在東岸，波士頓的亞美小區(qū)發(fā)展協(xié)會(huì)主辦的年度“亞裔喜劇之夜”至今已經(jīng)成功舉辦了五年，紐約菲律賓裔相聲演員Air Tabigue和韓裔Tommy Hudson三年前在下東城俱樂(lè)部“笑吧”(Laugh Lounge)推出的每月一次的亞裔喜劇之夜(Jammin’Asian)也已經(jīng)成為很多亞裔觀眾消遣的首選。

　　“越來(lái)越多的亞裔開(kāi)始關(guān)注和涉足相聲領(lǐng)域，這要多謝奧巴馬。”洛杉磯的韓裔相聲演員PK (Paul Kim)說(shuō)。“以前人們覺(jué)得亞裔沒(méi)有幽默感，但奧巴馬讓我們這些亞裔演員有了自信——如果美國(guó)能選出一個(gè)黑人總統(tǒng)，美國(guó)觀眾也就能接受亞裔相聲演員。”

　　亞裔在喜劇地平線的升起，其實(shí)是少數(shù)族裔在喜劇領(lǐng)域群體崛起的一個(gè)部分。雖然一些少數(shù)族裔比如非裔、西裔在喜劇領(lǐng)域里打拼的時(shí)間比亞裔長(zhǎng)得多，也取得了一定地位，主流單口相聲界說(shuō)到底還是一個(gè)白人統(tǒng)領(lǐng)的局面，至今各個(gè)主流電視臺(tái)的搞笑晚間秀節(jié)目主持人都是白人。

　　不過(guò)這種局面在今年秋季也將開(kāi)始改變，福克斯電視臺(tái)和TBS電視臺(tái)將分別推出由非裔女笑匠絲卡絲(Wanda Sykes)和西裔笑匠羅配茲(George Lopez)主持的晚間秀，成為首次由少數(shù)族裔主持的晚間秀。Showtime電視網(wǎng)也將在11月推出美國(guó)印第安人相聲表演系列專場(chǎng)，成為美國(guó)第一個(gè)印第安相聲專場(chǎng)電視節(jié)目。

　　后族裔時(shí)代

　　今年一月，仍然沉浸在美國(guó)選出第一個(gè)非裔總統(tǒng)的喜悅之中的非裔喜劇演員摩根(Tracy Morgan)在他獲得金球獎(jiǎng)的領(lǐng)獎(jiǎng)致詞中歡呼：“美國(guó)已經(jīng)進(jìn)入后族裔時(shí)代。”

　　但對(duì)于喜劇界人士，這個(gè)后族裔時(shí)代并不意味著族裔問(wèn)題的消失，在很多時(shí)候，反而倒代表族裔問(wèn)題更加敏感。美國(guó)的相聲俱樂(lè)部中政治和性都可以拿來(lái)搞笑，跟族裔背景有關(guān)的笑話也屢見(jiàn)不鮮，不過(guò)族裔笑話卻是最敏感也最容易讓演員引火燒身的一類。

　　不過(guò)拿別人搞笑容易惹上種族歧視之嫌，即使拿自己最熟悉的文化搞笑也往往會(huì)受到一些敏感的本族裔觀眾的責(zé)難。黃西也曾有過(guò)被族裔笑話所累的經(jīng)歷。一次他在臺(tái)上展示了一張族裔金字塔圖，從白人到黑人和猶太人到西裔在到亞裔依次占據(jù)了從塔頂?shù)剿�底的位置。他說(shuō)，對(duì)少數(shù)族裔來(lái)講，誰(shuí)在歷史上受苦最多，誰(shuí)現(xiàn)在在金字塔上的地位就越高。這個(gè)段子沒(méi)能帶來(lái)預(yù)期的“笑果”，卻讓觀眾在赤裸裸的真實(shí)面前陷入了沉默和沉思，一些人埋怨黃西不該在相聲俱樂(lè)部里講這些，另一些人卻說(shuō)他說(shuō)出了人們都知道但卻不敢說(shuō)的事，結(jié)果相聲晚會(huì)沒(méi)了搞笑氛圍，成了一場(chǎng)嚴(yán)肅的辯論。

　　跨族裔溝通興起

　　對(duì)于非裔相聲演員貝爾，盡管族裔問(wèn)題復(fù)雜敏感，最好的解決辦法卻不是退避三舍，而是主動(dòng)出擊。“喜劇界的問(wèn)題不在于沒(méi)有好的少數(shù)族裔演員，而是太多的亞裔專場(chǎng)﹑非裔專場(chǎng)，讓少數(shù)族裔演員更容易被安排在這些專場(chǎng)演出中，而失去走上更大舞臺(tái)的機(jī)會(huì)，這其實(shí)也是一種種族隔離。”他說(shuō)。

　　2007年，貝爾推出他的專場(chǎng)新節(jié)目“貝爾弧：一小時(shí)結(jié)束種族主意”(The W. Kamau Bell Curve: Ending Racism in About an Hour)。他在全國(guó)各地的劇場(chǎng)演出，所有的笑話都跟族裔關(guān)系有關(guān)，每次演出他都要求劇場(chǎng)打出廣告，如果觀眾可以帶一個(gè)與自己不同族裔的朋友前來(lái)觀看，票價(jià)減半。

　　這個(gè)節(jié)目一推出就迅速打響了名氣，現(xiàn)在貝爾的演出邀約不斷，每個(gè)星期能演到三場(chǎng)以上。“我相信這是目前觀眾最多元化的相聲秀，很多時(shí)候同一個(gè)笑話不同族裔的觀眾反映不同，有人笑﹑有人噓，但在這個(gè)過(guò)程中，不同族裔的觀眾卻開(kāi)始互相了解，消融隔閡。”貝爾說(shuō)。

　　對(duì)于相聲演員瓊森(Bobby Johnson)，觀眾的多元化也是他最喜歡看到的，因?yàn)樗�自己其�?shí)就代表了多族裔的融合，瓊森的母親是日裔和美國(guó)印第安人的混血兒，他的父親是美國(guó)白人，而他的兩個(gè)同母異父的妹妹則是黑人。瓊森說(shuō)。“現(xiàn)在我可以很放心的開(kāi)族裔玩笑，因?yàn)楹芏嘧逡岬挠^眾都把我當(dāng)成自己人。”瓊森說(shuō)。

　　這也許正代表了奧巴馬時(shí)代的一大特色，文化背景越多元越可以游刃有余。對(duì)于亞裔，韓裔演員Tommy Hudson則認(rèn)為，要想在目前的好時(shí)機(jī)中得到更大的發(fā)展，就要讓自己的笑話內(nèi)容更豐富多元。“亞裔演員不能只開(kāi)關(guān)于自己族裔背景的玩笑，只要得到更大范圍觀眾的認(rèn)同，才能真正被主流接受。”他說(shuō)。

　　對(duì)于黃西，一個(gè)純正的華人在奧巴馬時(shí)代也可以是多元的。明年三月他會(huì)在美國(guó)廣播電視記者協(xié)會(huì)的晚宴上為奧巴馬和到場(chǎng)的嘉賓演出，他說(shuō)到時(shí)候他會(huì)告訴觀眾：“這個(gè)國(guó)家越來(lái)越多元化了，我們有了一個(gè)一半是黑人一半是白人的總統(tǒng)，這讓我看到了希望，我一半不是黑人，另一半不是白人，我想負(fù)負(fù)應(yīng)該得正吧。”(榮筱箐)