中新網(wǎng)9月30日電　據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，9月29日，紐約市舉行民主黨初選重選(run-off)，民主黨選民需在劉醇逸和葉斯基(David Yassky，選票譯名戴維‧亞斯克伊)之間選出一位主計(jì)長(zhǎng)候選人，并在迪博拉修(Bill de Blasio，選票譯名白思豪)和格林(Mark Green，選票譯名為馬克‧古云)之間選出一位公益維護(hù)人候選人，讓他們有資格代表民主黨參加11月的全市普選�！　�

　　根據(jù)英文媒體預(yù)估，今日的投票率可能不到10%，這代表每張選票都至關(guān)重要。華裔選民聯(lián)盟理事長(zhǎng)劉彼得強(qiáng)調(diào)，此次重選事關(guān)劉醇逸能否成為紐約市主計(jì)長(zhǎng)，如果這次贏了，11月的普選就垂手可得；如果輸了，劉醇逸就無(wú)緣成為主計(jì)長(zhǎng)。而重選沒(méi)有票數(shù)要求，哪怕劉醇逸只比對(duì)手多一票，那也是劉醇逸勝利。劉彼得號(hào)召初選投票的選民再投一次票，支持劉醇逸。

　　此次重選屬民主黨黨內(nèi)選舉，必須是民主黨登記黨員才有資格投票。去年10月以前更改黨籍為民主黨的選民，以及今年9月4日以前新注冊(cè)的民主黨籍選民都可以投票。不能確定自己選區(qū)或投票站，或是否登記為民主黨員的民眾，可以在投票站請(qǐng)選務(wù)人員幫助查核住址所屬選區(qū)和投票處。

　　前往投票的民眾，并不需要攜帶任何特別文件，但是劉彼得建議，選民可以隨身帶一份有照片的身分證件和一份有地址的水、電、瓦斯或電話(huà)賬單，以備查詢(xún)之需。

　　若在選民名冊(cè)上找不到自己的名字，可以有兩種選擇：第一是完整填寫(xiě)宣誓選票(Affidavit Ballot)信封，將圈選好的紙票放入，選舉局經(jīng)核實(shí)如果填寫(xiě)選票人真有選舉資格，宣誓選票就會(huì)有效計(jì)票；第二是向投票站的監(jiān)察員索取一份獲取法院命令的證明，然后到該選舉局位于該行政區(qū)的辦公室，要求法官準(zhǔn)許在機(jī)器上投票。(劉爽)