二十年前，我和妻住丹佛。夏天在溪邊釣小龍蝦，秋天觀賞金黃樹(shù)葉，冬天滑雪。公寓在四樓，遙見(jiàn)遠(yuǎn)處高峰，每晚夕陽(yáng)繽紛無(wú)限，生活如夢(mèng)似幻猶勝詩(shī)畫。但有一事美中不足，我申請(qǐng)綠卡兩度被拒，正上訴中。公司嫌麻煩，想解雇我，令我緊張焦慮。

　　某晚郁卒時(shí)，左耳突然鳴叫。隔天，身體失衡、昏倒。醫(yī)生診斷是中耳炎，兩周后身體恢復(fù)，但耳鳴還在，像木頭穿過(guò)電鋸的聲音，尖銳刺激，卻只有我聽(tīng)得到。耳鳴持續(xù)響亮，恐怖難忍，我找耳科醫(yī)生，才知非耳炎引起，系心里煩惱的壓力造成。醫(yī)生讓我換吃了幾種藥，仍不見(jiàn)起色，才說(shuō)：“有些耳鳴能醫(yī)冶，有些原因不明。”

　　我換了個(gè)有最先進(jìn)儀器的醫(yī)生，檢驗(yàn)報(bào)告出來(lái)，他說(shuō)：“除了聽(tīng)力稍降外，耳功能正常。”真是廢話！耳里充滿鳴叫，那能聽(tīng)清楚外來(lái)聲音？我對(duì)西醫(yī)信心動(dòng)搖，查資料發(fā)現(xiàn)，美國(guó)竟有七百萬(wàn)人患耳鳴，不得醫(yī)治，并組織“美國(guó)耳鳴協(xié)會(huì)”，出版雜志，相互精神支持；英國(guó)也有協(xié)會(huì)，其雜志取名《Quiet》，一字道盡患者的渴望，也證明西醫(yī)對(duì)此病沒(méi)轍。

　　折騰兩年，耳鳴依舊。倒是綠卡辦成了，也因工作搬到加州。洛杉磯有很好的中醫(yī)，但我找遍醫(yī)生，秘方、針灸全枉然。某唐人街名老中醫(yī)替我把脈一陣，問(wèn)我：“你有什么病？”令我確定，在中醫(yī)的領(lǐng)域里，我也健康沒(méi)病。

　　但耳鳴確已嚴(yán)重影響我的生活。譬如公司開(kāi)會(huì)，老美輕聲細(xì)語(yǔ)，加上冷氣的聲音，害我這小聾子常和人溝通不良；我喜歡聽(tīng)交響樂(lè)，并偏愛(ài)休止符。那些片刻，無(wú)聲勝有聲，也是曲中精華。得耳鳴后，那些片刻全被耳鳴糟蹋了……

　　我轉(zhuǎn)求偏方，吃了不少古怪食物。有天，發(fā)現(xiàn)某偏方中有一物，美名“蟬衣”，其實(shí)是蟬的殼。一陣惡心，我終于覺(jué)醒了。

　　醫(yī)治十年，耳鳴仍分毫不損，有如躲在超強(qiáng)碉堡里，核子彈都炸不開(kāi)。每次聽(tīng)說(shuō)某醫(yī)生能治耳鳴，總是重新燃起希望，再眼睜睜看那希望逐漸枯萎；然后，另個(gè)希望又出現(xiàn)，重復(fù)幻滅的過(guò)程，終致絕望。哀哉！蕓蕓眾生，竟無(wú)一人可助我擺脫它。終于明白，我的耳鳴是不治之癥，將伴我走完人生旅途。

　　有天，突有所悟。耳鳴不理我的無(wú)奈，我也可不理耳鳴的騷擾。究竟，它除了制造聲音外，不影響身體的其它機(jī)能。為這沒(méi)救的病經(jīng)年沮喪，抹灰全部人生，實(shí)在不值！心境一轉(zhuǎn)，我決心接受現(xiàn)實(shí)，放下與耳鳴的纏斗，算是置之死地而后生吧。一段時(shí)間后，我竟能不注意它；之后，偶爾忘了它；現(xiàn)在，毫不在乎它了。

　　二十年來(lái)，耳鳴未曾停過(guò)一秒。前十年我與它搏斗，我奈它何？后十年我不理它，它奈我何，這經(jīng)驗(yàn)使我添一點(diǎn)豁達(dá)。原來(lái)，“愛(ài)拼才會(huì)嬴”并非唯一準(zhǔn)則。有些事，如何努力都不能解決，“不解決”便是解決；有些事，認(rèn)輸便是贏。人生崎嶇坎坷，難免遇到鐵墻，硬要闖過(guò)去，就算撞得頭破血流，鐵墻仍分毫無(wú)損。轉(zhuǎn)個(gè)彎，也許沒(méi)有康莊大道，但總有泥土可走。(摘自美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》；李世宗)