中新網6月14日電　據美國《星島日報》報道，舊金山地檢署6月12日正式起訴華裔市議員趙悅明并向他發出拘捕令，指控趙悅明九項刑事罪名，指他涉嫌在去年競選第四區(日落區)市參事前后就其是否該選區居民作假證、提供虛假文件和違反選舉法等。這是舊金山首名華裔民選官員遭刑事起訴。

　　趙悅明代表律師法西奧(Bill Fazio)向記者證實，趙悅明已于12日晚7點向中半島柏嶺甘(Burlingame)警局自首，并已按拘捕令要求交保13萬5千美元簽保外出，據悉他將于7月16日出庭。法西奧解釋說，趙悅明選擇自首，是想避開傳媒圍攻，不欲在該時刻成為媒體焦點。

　　地檢署12日下午公布說，已正式入稟法院，控告趙悅明九項刑事重罪，并獲法官簽發保釋金額13萬5千美元的拘捕令。地檢署表示已經就有關指控和拘捕令聯絡了趙悅明的代表律師，并給予趙悅明24小時向當局自首。

　　檢方指出，該九項控罪均源自趙悅明涉嫌并非如其所言居住在日落區28街2450號住宅，市府為此檢控他在2006年參選日落區市參事期間，涉嫌4項作假證、1項提交虛假文件、以及5項違反選舉法規等罪名。

　　FBI調查引發住址問題

　　趙悅明自上月中被美國聯邦調查局搜查市府辦公室、家宅和商鋪等四處地點，調查是否涉及不當受賄行為后，頓時成為各界關注焦點，在媒體引述多方數據披露下，他是否如實居住在日落區的疑問已引發市府律師辦公室展開調查，而12日下午地檢署正式公布提出刑事檢控，更讓事件進入另一個高潮。

　　地檢署強調，該項刑事案的調查和檢控，與市府律師辦公室的調查并無關聯，地檢署是在聯調局5月18日對趙悅明辦公室和家宅等地展開搜查后，就懷疑趙悅明涉及違法行為，并非如其所述居住在日落區28街住宅。

　　經過連番調查，地檢署表示相信已掌握足夠證據對趙悅明提出起訴，檢方指控說，趙悅明涉嫌在去年參選市參事期間，并非居住在28街住宅或者日落區任何一地點。

　　地檢官：保障選舉公正

　　根據舊金山市府憲章，市參事必須居住在其所代表的選區內。市選舉法還規定，市參事候選人必須在登記參選前起碼30天在選區居住。趙悅明于2006年8月11日登記參選第四區(日落區)市參事，按法規他必須起碼于7月11日前定居日落區。然而根據媒體披露政府文件顯示，趙悅明參選登記表格上的28街住宅，供水從2006年3月起已停止，直到同年9月11日才以趙悅明的名義開設供水服務賬戶。

　　地檢官賀錦麗在12日就此發表的書面聲明中強調，“該案涉及的是本市民主選舉公正性的關鍵，當舊金山選民為他們心目中的候選人投下一票時，不應該懷疑該候選人是否有資格成為他們的代表。”

　　資深刑事辯護律師法西奧12日受趙悅明委托，成為該案的辯方律師，他當晚接受采訪時指出，趙悅明已于當晚7點向柏嶺甘警察局自首，并在一個小時左右時間內辦妥交保手續，自保外出，返回舊金山家中。

　　趙悅明失望難過 律師指控告理由不充分

　　法西奧透露，趙悅明是在他介紹的一名法律界人士陪同下前往警局的，他形容趙悅明對地檢署的起訴感到“十分難過，非常失望，不明白為什么檢方會針對此事。”

　　他繼續透露說，他本人從6日開始就和地檢署展開接觸，盡管當時趙悅明尚未委托他，他說，“基于我20多年的檢控和刑事辯護經驗，我相信地檢署會對趙悅明一案展開調查，因此我主動和他們聯系，在上周末、11日都在聯絡中。”

　　被問及趙悅明會否因此辭職，法西奧認為“根本沒有理由”，他認為地檢署的控告理由完全不充分，不可能成功檢控，因此他會代表趙悅明要求撤銷控罪。他認為地檢署處理此案有政治因素在內，“這是非常不幸的。”法西奧解釋說，趙悅明選擇前往柏嶺甘警局自首，是想避開傳媒圍攻，不欲在該時刻成為媒體焦點。

　　事實上，趙悅明于1997年購下柏嶺甘Roosevelt街2100號街區的一棟物業，于2001年他將該物業權轉讓給太太Lorene Jew(又名Lisa)，他也曾公開表示太太和女兒定居當地，太太娘家在當地有物業。

　　另據當地英文媒體引述熟悉地檢署調查的消息人士指出，檢察官在過去一周內曾展開協商，試圖(和被告)達成一項認罪協議，不過顯然在地檢官正式入稟法院前談判破裂了。

　　被控9項刑事重罪

　　舊金山地檢處的檢控均涉及趙悅明以28街2450號地址，于去年登記競選日落區市參事

　　4項作假證2006年2月28日接受競選籌款聲明2006年8月11日競選支持者簽名文件2006年8月11日參選聲明2003年3月登記成為選民；1項提供虛假文件以28街2450號地址向車管局登記；4項違反選舉法2006年11月以28街2450號居住選民身分投票。(陳之茵、胡健宏)