中新網2月18日電　據加拿大《明報》報道，兒子的婚姻把加拿大安省伯靈頓(Burlington)居民吳友發夫婦(Joan and Howard Ng)推進鎮上名人堂，他們從沒想過，自己要跟兒媳的同母異父哥哥﹑美國總統奧巴馬扯上關系。兩人談到奧巴馬，都說很有親切感。在吳太太的眼中，奧巴馬像她的兒子一樣親密。吳先生看得出，奧巴馬的家庭觀念很重，他的世界觀有家庭觀念的影子，他的理念就是凝合看似不協調的社群。

　　吳友發(Howard)和妻子廖真(Joan)的兒子吳加儒(Konrad)娶妻瑪亞索托洛(Maya Soetoro)，她是奧巴馬的同母異父妹妹。

　　吳友發曾在加拿大環境部任科學家，現已退休。廖真是教師，在伯靈頓經營畫廊。兩人不算名人，但去年搖身一變，成為城中知名人物，因為所有人都知道，他們與世上最知名的奧巴馬有姻親關系。廖真說，“上畫廊的人都會問她：你是奧巴馬的親戚？我說‘是’。這響應總是令人懷疑，‘你開玩笑？’”

　　吳友發和廖真說，奧巴馬和他的妻子米歇爾(Michelle)堪稱國際知名人物，在他們的眼中，兩人卻是他們的姻親。

　　吳氏夫婦說，他們經常和奧巴馬夫婦見面，通常是家庭探訪。廖真說，全家去年12月剛在夏威夷聚首，吳加儒和瑪亞﹑女兒蘇希拉(Suhaila)就在夏威夷居住。廖真說：“我們每次見面，總是家庭活動或婚禮，總是談論家事，不談政治�！�

　　她說，她﹑吳友發和米歇爾母親魯賓遜(Marian Robinson)知道，他們在家族中扮演特別的角色，尤其是奧巴馬的外祖母鄧納姆(Madelyn Dunham)在2008年11月逝世后。

　　廖真說，奧巴馬的外祖母死后，她覺得自己要肩負母職。“他更像一個兒子……我們非常親密。”奧巴馬在2004年到安省探訪吳家，但他本周四以總統身分訪問加拿大時，吳氏夫婦不會和他見面。