據中國之聲12時47分報道，我們聽慣了太多美國夢的故事，而這次紐約州槍擊事件使人們看到了一個越南華裔美國夢破碎的故事。目前4名華人遇難者的身份已經披露，我們馬上連線美國都市傳媒的記者周勇，了解具體情況：

　　主持人：你好，中國領館已經公布了4名華人遇難者的姓名，但只是拼音，你有沒有了解到一些關于他們身份的更多情況？

　　周勇：“好，有的，據官方公布的消息，和當地記者深入社區調查的結果，目前的情況是這樣的的死者有4名是來自中國的女性，1名中國的學生受傷。其次的是來自巴基斯坦、菲律賓、伊拉克、巴西、越南和美國。47歲的郭麗女士是天津人，在當地做訪問學者，來自深圳大學管理學院。35歲的毛紅秀女士和當地的美國人結婚，應該是移民過來的。54歲的鐘海紅女士，是河南人，和自己的女兒住在一起，她的女兒在紐約大學分校讀書，應該是陪讀的。2歲的是林江是來自福州，在這里經營一家飯館的生意，那么還有一名就是受傷的中國學生，子彈擊中了手和腿部，目前已經脫離了生命危險，還不能透露這個學生的身份和家庭的情況，他是一名中美聯合培養的博士生，去年年底來到美國，計劃學習一年，美國當地的政府已經提供了救助熱線電話001，是美國的國號，0016077783911，如果是不懂英語的他們還提供翻譯服務。

　　主持人：國內也許有他們的親屬家人正在收聽我們的節目，他們比較關心的可能是對于遇難者的撫恤情況美國方面有些什么規定，現在有什么消息嗎？

　　周勇：“有的，那么美國國務卿希拉里目前為止對中國的受害者和家庭表示了慰問，她說槍擊事件是一個悲劇，目前原因正在調查當中，會及時的公布調查的結果，同時美國政府也講全力協助受害人親屬來美處理善后的事宜。美國民主黨參議員Smith也已經宣布了緊急的救助方案，10萬美元給了美國移民服務中心，另外的10萬美元給了參加這次救助的當地機構。同時當地的精神咨詢機構和各種的機構也從上周五開始成立，對于死者的家屬可申請6000美元安葬的費用，這就是大概救助的一些情況。”

　　主持人：那么，這14名遇難者中有4個中國人，為什么中國的遇難者比例比較高？

　　周勇：“這次發生槍案的美國移民中心是由11名移民建立在1939年，目的是為了幫助新移民提升各種各樣的服務，很多的新移民也喜歡聚集在這個地方交換信息，從2005年以來這個社區已經有1100個移民來到這個城市，其中80%是來自亞洲的，當然來自中國的移民占了很大的份額，那么在星期天這個事件發生了以后，當地的有個叫教會，也在周日敲響了14次的鐘聲，那每一聲的鐘相，也表示了對死難者的哀悼同時也包括了槍手本人。”

　　主持人：好的，感謝你的介紹！再見！