芥川獎(jiǎng)華人得主楊逸：中日關(guān)系像戀愛(ài)和婚姻關(guān)系
2008年11月04日 09:24 來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng)
10月9日，第139屆“芥川龍之介獎(jiǎng)”獲得者、在日中國(guó)人女作家楊逸，在東京與日本華人教授會(huì)議的會(huì)員、華人媒體人員進(jìn)行了四個(gè)多小時(shí)座談，這是楊逸獲獎(jiǎng)以后首次與在日本的華人學(xué)者、華文媒體工作者對(duì)話。楊逸介紹了她來(lái)日以后的生活、求學(xué)、工作、創(chuàng)作等情況，回答了與會(huì)者提出的各種問(wèn)題，特別是就她的兩部獲獎(jiǎng)小說(shuō)談了創(chuàng)作經(jīng)過(guò)。與會(huì)者高度評(píng)價(jià)楊逸的獲獎(jiǎng)作品以及給日本文學(xué)界和華人社會(huì)帶來(lái)的新風(fēng)，并期待楊逸寫出更多更好的作品。 中新社發(fā) 段躍中 攝
| 版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng)，未經(jīng)書面授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載使用。 |
|
中新網(wǎng)11月4日電 據(jù)日本中文導(dǎo)報(bào)網(wǎng)報(bào)道，芥川獎(jiǎng)華人得主楊逸11月2日在神奈川大學(xué)演講，主題為《我所見所聞的日中文化交流》，在演講中，楊逸談了自己來(lái)日21年的經(jīng)歷。
同一大學(xué)的中文系正值創(chuàng)辦20周年紀(jì)念。共有400名學(xué)生聽了楊逸在紀(jì)念活動(dòng)的演講。
楊逸87年通過(guò)橫濱的親友關(guān)系來(lái)日。“當(dāng)時(shí)完全不夠日語(yǔ)，打破了語(yǔ)言上和文化上的隔洽，才對(duì)日本社會(huì)有了更深的理解。但是在中國(guó)的日本人卻生活在只有日本人的狹窄社會(huì)中，其實(shí)失敗也不要緊，主要是能走進(jìn)當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)。”
在不斷動(dòng)搖的中日關(guān)系中，楊逸稱兩國(guó)關(guān)系有些像戀愛(ài)和婚姻關(guān)系，相伴相攜的同時(shí)也會(huì)看到對(duì)方缺點(diǎn)和不足，但是不能就這樣分手吧，看到雙方的不足后，先要考慮“為什么？”然后一起逾越過(guò)去。兩國(guó)相交也是一樣。（向軒）
【編輯：張冬冬】
相 關(guān) 報(bào) 道
