從2009年春節起，國務院僑辦和中國海外交流協會在世界華僑華人主要聚居國家和地區舉辦“文化中國·四海同春”春節文化活動。

　　在活動的開局之年，4個藝術團和4個藝術小組已經于日前分赴北美、南美、西歐和東南亞等重點國家訪演，4個藝術團分別由國務院僑辦主任李海峰和副主任趙陽、許又聲、任啟亮擔任團長，通過精彩的演出，慰問海外華僑華人，向世界展示中國春節和中華文化的魅力。

　　精彩的演出

　　彝族姑娘和小伙熱情奔放的求愛場景，德昂族女人的任勞任怨，佤族青年男女生死不渝的愛情訴說，哈尼族乙車人女子的木屐與小伙的山鼓……2月4日晚，德國柏林市中心烏拉尼亞劇院，來自昆明民族歌舞劇院的藝術家們用他們的激情和才智為當地僑胞們演繹了“文化中國·四海同春”的內涵。演出以溫馨多彩的《云南26個民族的祝福》開場，其后《打秧鼓》、《姑娘的披氈》、《高原女人》、《云海中的阿佤》、《紅魚》、《火的節日》等一系列藝術精品將觀眾們帶向充滿神話般意境的香格里拉之境，藝術團傾情為來自全德的華僑華人獻上一臺別具風情、滿懷祝福的藝術盛宴。

　　2月5日晚，菲律賓宿務。一開場，觀眾們就被“文化中國·四海同春”藝術團精彩的《轉碟》表演深深吸引住了；緊接著，男孩們將普普通通的草帽玩耍得俏皮風趣、女演員表演的中國傳統技巧“軟功”充滿了想象力，博得在場觀眾陣陣掌聲。秦鳴曉、姚金芬大師表演的魔術，讓觀眾充分領略到中國傳統魔術的神奇和變幻莫測。最驚險和扣人心弦的《高椅》節目中，小演員攀爬到10多米的高度，在晃晃悠悠的15把椅子上擺出倒立的姿勢，在場觀眾屏住呼吸……

　　“1979年，那是一個春天，有一位老人在中國的南海邊畫了一個圈……”2月7日晚，洛杉磯帕薩迪納市立劇院。中國著名歌唱家董文華以一曲“春天的故事”將“文化中國·四海同春”洛杉磯文藝晚會推向高潮。晚會演出在大型舞蹈“花開中華大家園”中開場，雄渾悠揚的馬頭琴獨奏“草原牧歌”、俏皮詼諧的傣族三人舞“邵多麗”、婀娜多姿的維吾爾族集體舞“頂碗”、藏族歌手阿旺深情演繹的“迪慶山歌”等民族歌舞，贏得現場近3000名觀眾的陣陣掌聲與喝彩。

　　良好的互動

　　“去年中國遭受了地震、雪災等嚴重自然災害，海外僑胞慷慨解囊、無私奉獻；同時，海外僑胞為北京奧運火炬海外傳遞的順利進行做出了重要貢獻。我們借‘文化中國·四海同春’這個春節文化活動向廣大海外僑胞表示慰問和感謝。”國務院僑辦主任李海峰在接受采訪時表示。

　　2月2日，“文化中國·四海同春”赴南美藝術團成員、著名歌唱家殷秀梅在抵達秘魯首都利馬后接受采訪時就表示：“我和我的很多同伴都是第一次來到南美，希望我們的演出能夠給當地僑胞帶來很多的歡樂，將祖國人民對他們的問候帶給他們，同時也將僑胞們對祖國人民的思念帶回去。”

　　在紐約為僑胞送上慰問歌聲的宋祖英表示，“兩年前我也來到紐約，今天很高興過年時來紐約，問候所有的紐約僑胞。到時，大家喜歡的歌、熟悉的歌我們都會唱。”同行的著名歌唱家閻維文表示，很高興春節期間能來美國給僑胞演出，這次給大家帶來了許多老歌，因為老歌更能給大家帶來美好的回憶。同時他也表示，雖然是老歌，但有新的編排，演員們都會盡心盡力為每位到場觀眾獻上最美好的祝福。

　　為適應德國僑胞的工作節奏，在柏林的演出是當地時間晚上10點鐘開始。盡管時間很晚，但陸續到來的觀眾還是擠滿大劇場，許多人是站著看完這場演出的。有很多僑胞是從五六百公里遠的城市開車趕來觀看演出。現場有很多少年兒童，這通常已經是他們的睡覺時間，但現在他們睜大了驚奇的眼睛，不斷地為演出喝彩。演出高潮迭起，掌聲不斷，令觀眾深為震撼。

　　赴菲律賓藝術團的演出同樣在宿務當地引起轟動，演出結束后，許多僑胞流連忘返，紛紛上臺與演員們合影。許多僑胞表示，這次藝術團的來訪大大提升了宿務華社舉辦大型文藝活動的水平，也讓宿務當地民眾對博大精深的中國文化有了一個全新的認識。

　　“每一場演出都非常成功。從現場觀眾的反應看，演出效果非常好，一束束鮮花、一陣陣掌聲和吶喊聲證明了演出非常受歡迎。很多僑胞說他們看了一場精彩絕倫的演出。” 李海峰主任說。

　　家鄉的問候

　　鄉音切切，鄉情依依，春節是全球華人最盛大的節日。

　　在世界各地熱鬧登場的不管是綜合晚會還是高端音樂會，民族特色表演都是主旋律，這些民族文化精粹對海外僑胞來說猶如鄉音一般親切。赴南美藝術團成員、中國國家一級演員、溫州籍青年歌手白雪表示，旅途飛行了近30個小時，說明南美和祖國相隔很遠，但是當地華人和祖國的心卻是緊密相連的，希望來到這里，能夠通過我們的表演，給僑胞們帶來歡樂和祖國的問候。

　　法國華僑華人會主席陳勝武代表法國僑學界致辭說，國僑辦藝術團帶來了祖國人民的深情厚誼，送來了家鄉親切的問候與祝福，是對旅法華僑華人最親切的慰問。中國駐洛杉磯總領事張云向藝術團一行表示感謝時說：“感謝你們為海外僑胞帶來了親人的問候、藝術的享受和春天的溫暖。”

　　“文化中國·四海同春”赴美藝術團1月31日在紐約林肯藝術中心的首場演出引起轟動。閻維文一曲《母親》令現場觀眾動容，《一二三四歌》又引發了大家抗震救災時的激情。宋祖英激情演繹《好日子》、《愛我中華》等經典老歌，令現場氣氛達到沸點。觀眾彭定倫說：“聽到這些親切而熟悉的歌曲，我的腦海里立刻浮現出祖國的山山水水，親人們的身影，甚至小時候生活過的庭院。這就是藝術的魅力，他們的真情打動了我。”美國福建同鄉會代主席鄭祺說，“每個節目都堪稱精品，祖(籍)國在新春佳節期間為我們送來最優秀的藝術家的表演，讓我們深感溫暖、驕傲與自豪。”

　　文化的魅力

　　作為藝術團演出的觀眾之一，柏林華德中文學校校長傅春平表示，演出對華裔后代認識中國文化、激發他們對中國文化的興趣有著極大的推動作用。

　　“春節是中華民族傳統佳節。旅居世界各地的華僑華人無論居住在哪里，無論移民多久遠，都不同程度地保持著慶祝春節的傳統，華人社區往往會自發組織各種形式的慶祝活動。”李海峰表示，“文化是一個民族的靈魂，博大精深的中華文化是中華民族五千年文明智慧的結晶，是世界文化百花園中的一朵奇葩，也是維系海內外中華兒女血肉親情的精神紐帶。”

　　赴歐洲藝術團團長、國務院僑辦副主任許又聲表示，華僑華人春節慶祝活動是海外的“中國春節廟會”，“文化中國·四海同春”活動愿為“中國春節廟會”走出唐人街出一份力。

　　他表示，演出活動受海外僑胞的啟發。這么多年來，隨著中國綜合國力的提高，海外僑胞的自信心和自豪感越來越強，越來越多的海外僑胞在春節活動時走出自己的小圈子，走出唐人街。國務院僑辦為華僑華人服務，希望以某種方式幫助他們辦好春節活動。因此，“四海同春”不僅是希望全世界的華人共度春節，也希望世界各國人民跟中國人一起高高興興過春節，分享節日的喜悅。

　　許又聲認為，春節活動可以把中國符號的文化產品推向全世界，而對當地的主流文化來說，也是多元文化的體現。

　　李海峰表示，中華文化也借助僑胞們的傳播，被越來越多國家民眾接受和喜愛，“唐人街”成為華僑華人住在國多元文化的重要標志，中國農歷春節也逐漸在世界主要國家的一些城市散發魅力。李海峰強調，“四海同春”活動將與海外僑社傳統春節活動有機結合，形成規模效應，有助構建和諧僑社，有助構建民族精神紐帶，展現開放、文明、自信、自強的中國形象。

　　2月1日，由國務院僑務辦公室主任李海峰率領的“文化中國·四海同春”藝術代表團來到波士頓，于晚間在市中心漢考克演出大廳為千余僑胞獻上了一臺精彩紛呈、高潮不斷的歌舞大戲。(喬鐘）