昨天，記者從北京電信了解到，一種包含手機卡和寬帶數據卡兩張UIM卡的“一卡雙芯”產品已經面向北京電信的3G用戶推出，今后用戶可以使用一個號碼同時實現語音通話和無線寬帶上網兩種功能。

　　據了解，之前北京電信的3G數據卡具有語音通話和無線寬帶兩種功能，用戶使用這兩種不同功能時需要將一張UIM卡在手機和電腦間來回插換。

　　北京電信表示，為了滿足用戶同時使用兩種功能的需求，因此推出了“一卡雙芯”產品。該產品內包含一張3G手機卡和一張無線寬帶數據卡，用戶打電話用天翼3G手機卡，上網用無線寬帶數據卡，且這兩張卡使用的是同一個號碼，各項移動業務的賬單、詳單都在一個號碼下呈現。

　　雙芯中的天翼3G手機卡默認綁定的是零月租的語音套餐，不使用則不會產生費用。

　　而對于已有天翼手機號、需要辦理無線寬帶的用戶，北京電信則免費為用戶提供一張無線寬帶數據UIM卡，與原有手機號湊成“一卡雙芯”產品。(記者古曉宇)