日前，有朋友報料，想購入一臺蘋果IPOD，登錄蘋果(中國)官方網站時看到有一個“原廠翻新機”欄目，好奇點擊進入，發現想購買的型號產品在列，而且還有22%的價格優惠。但這位朋友是首次接觸這類型產品，存在不少疑惑，最大一個擔心就是質量是否過關？

　　1月，蘋果原廠翻新機在國內正式公開售賣，也是原廠翻新機首次在國內通過廠家正式出售。事實上，此前在國內市場上，已有一些品牌的電子產品，如IBM、DELL等原廠翻新機通過一些非官方的渠道銷售。這當中就讓有些奸商有機可乘，以“原廠翻新機”之名將二手水貨出售給消費者，令其蒙受損失。究竟消費者該如何利用這個機會，既享受到價格的優惠，又避免買到水貨呢？

　　翻新產品也享一年保修

　　此次蘋果在國內出售的原廠翻新機包括了iMAC和iPOD產品，其中以iPOD產品為主。iMAC的折扣為12%左右，iPOD產品則有22%的折扣。

　　記者日前致電蘋果(中國)電話訂購，其中一銷售人員對該類型產品作出解釋，這些原廠翻新機的來源主要是出廠時外殼出現問題的回收產品，以及出售后7天內出現問題退貨退款的回收產品。廠家更換了這些產品存在問題的外殼和零件，經過徹底清洗和質量檢測后才重新出售。

　　這些原廠翻新機包裝和全新品在包裝外觀上有區別，而其外包裝也有“原廠翻新機”的字樣。在售后服務方面，則與新機一樣，享受一年保修。需要注意的是，這些原廠翻新機只通過蘋果官方網站和電話訂購服務售賣，不會在蘋果經銷店售賣。

　　國外原廠翻新機價格低至5折

　　在國外，原廠翻新機已被市場接受。很多品牌例如聯想、DELL等在其官方網站上都有出售，全部產品皆注有嚴格的出廠檢測，保修與新機是一樣。

　　記者在蘋果美國的官網上看到，某型號原廠翻新的Macbookair價格是999美元，比新機的建議零售價1399美元便宜了近30%。而在聯想的全球官網上，記者注意到其在國外出售的原廠翻新機的折扣達到50%左右，有的型號更低至4折。

　　一位曾購買國外原產翻新機的網友告訴記者，在國外，大部分電腦生產廠家都有原廠翻新機出售，而且型號選擇較多，價格也便宜，因此受到一部分消費者的歡迎�！爸灰�你不需要最新型號的電腦產品，原廠翻新機是不錯的選擇——價格低廉，質量也有保證，感覺還很環保。”

　　非廠家渠道出售的翻新機盡量不要購買

　　蘋果此次推出的原廠翻新機受到一眾消費者關注，其中大家提出的最大疑問是：這些稱為“原廠翻新機”與現在電子數碼市場上一些“翻新機”有什么區別？

　　據了解，現在市場上一些商家出售的所謂“翻新機”很多是將二手水貨產品重新包裝后出售，特別在手機市場上，翻新機就是二手水貨機，當中存在很大的質量問題，雖然款式時尚，價格便宜，但使用時會有很多問題，而且這些“翻新機”通常沒有保修或保修的時間很短。消費者最好留神購買。

　　此外，某些店鋪或網店長期出售“原廠翻新產品”，其中主要有ipod、手機和筆記本電腦，價格也十分吸引。由于國內此前并沒有廠家通過正式的渠道銷售翻新機，所以這些店鋪或網店的貨源不明。一家市內出售水貨手機等電子產品商鋪的負責人透露，在國內市場上，原廠翻新的手機最好不要購買，因為絕對是二手翻新機。而其他數碼產品，如ipod和筆記本等，有些是國外或香港地區的原廠翻新機，但有部分也是二手翻新，后期進行外觀包裝貼上“原廠翻新”的標識。

　　蘋果也明確表示，這些原廠翻新機只通過網上或電話訂購，經銷店內不售賣這類型產品。

　　消費提醒：

　　購買蘋果原廠翻新機，請注意以下兩點：

　　第一，折扣12%及22%均是在建議零售價的基礎上計算而來的，全新產品的實際售價要比建議零售價低一些；

　　第二，ipodShuffle打折翻新品均為第三代產品，最新的ipodShuffle為第四代，即這些翻新品并非蘋果的最新產品。(文靜)