本周二，美國心臟協會會議發布了一項報告，指超重或肥胖兒童，即使年僅10歲，他們的心血管健康狀況很可能已經退化至與45歲的中年人相當，他們很可能還有其他的心臟異常情況，而這些都會增加心臟病的風險。

　　許多家長認為隨著年齡的增長，“嬰兒肥”也會慢慢消失。但越來越多的報告顯示，超重或肥胖兒童的體重問題會持續到他們成年，使許多疾病的風險增高。堪薩斯兒童醫院的醫生Geetha Raghuveer希望了解肥胖對兒童造成的早期傷害。她召集了70名10~16歲兒童，幾乎所有這些孩子都有血脂異常現象，其中有許多體重超重。她利用超聲波測量他們的頸部主動脈的血管壁厚度。

　　由于此前沒有人研究過10歲兒童正常的動脈血管壁厚度應為多少，Raghuveer醫生拿來45歲人群的血管壁厚度標準做比較。結果發現，孩子們的“血管年齡”比真實年齡大約要老30歲。專家提醒，心血管的“年齡”決定一個人的身體年齡，肥胖對孩子造成的遠不止外觀上的影響，家長應重視兒童體重問題。(記者伍仞編譯)