借居留簽合同

　　除了借居留打工，借居留簽合同也成為大多僑民曾經做過的事情。很多僑民在西班牙生活，免不了用居留簽合同，比如買手機，交水電煤氣費，加入某些會籍場所比如健身房，還有簽合同分期付款買電器等。僑民小S，曾經用自己居留簽了一套位于市中心的3房1廳的房子居住，后來她搬到自己男友家了，就把整套房轉租給了一對華人夫妻。當時水電的合同是她的名字，那對夫妻跟她說居留在換改合同不方便，最好是只改賬戶但不改名字，也就是借她的名字繼續這份合同，但錢在他們賬戶上扣，小S也覺得誰的名字都沒關系，主要是賬不要扣在自己賬戶上就可以了。每個月這對夫妻都會按時把房租700多歐轉到她的賬戶上。但是1年多之后，她發現這個月房租沒有轉過來，打電話過去，但那邊居然關機，她只好專門到了那個住家，住家的里住的人告訴她，那對夫妻把房子轉租給他們，而且他們也已經一次性交了兩個月的房租，現金付給兩人，他們還留下一個賬號(小S的賬戶)，讓他們之后每個月把錢轉到這個賬號上，同時他們還給了小S一封水電公司寄的信，外面寫著小S的名字，小S打開信件一看，居然是一張1000多歐的電費賬單，這兩夫妻估計已經停掉賬戶，多個月沒有付水電費了，電力公司表示要求小S立刻付這筆錢否則將她告到法庭。她連忙打電話給那兩夫妻，但是電話已經停掉了，估計那1000多歐的電費，這兩人是鐵了心不付，跑掉了。小S只好自嘆一時大意，貪小便宜做2房東，也沒有把水電合同轉給他們，結果惹了個大麻煩。

　　借者也麻煩不少

　　還有在那些專門借居留的人也是麻煩不少，曾經有一個僑民X先生告訴記者，他就是把自己的居留借給別人打工，導致自己的居留被拒。他說幾年前曾經為了幾百塊錢把居留借給一個陌生人，后來那個人周日賣散的時候被警察給抓住了，為了避免驅逐令，那個人也沒有出示本人的護照原件，而是拿出他的居留復印件和曾給老外打工的合同原件的材料，證明自己是身份是X先生，而X先生的警察局記錄里，就多了一條賣盜版的罪。這件事他當時根本就不知道，一年后換居留的時候，保險一向交足的他居然被拒掉啦，后來拿著移民局寄過來的信去華人律師那里打聽，才知道自己有條賣盜版的罪名。那個華人律師還告訴他，最好別上訴，因為你去跟移民局說自己借居留給人家打工，政府是不會接受的，說不定還給你加條罪。最后X先生花了不少錢，重新申請了扎根居留。這件事對他的影響也很大，他說自己也算吸取教訓，再也不借居留給別人。

　　僑民D小姐也說出了不得已出借居留的心聲。她說，自己也知道借居留會有很多麻煩，但是借出去也不是為那幾百塊，其實實在是不得已的。去年她花了3000多歐元辦扎根居留以后，差不多半年終于批下來了，但自從她居留換出來不久以后，D小姐正好也碰上經濟危機失業大軍，自己上班的那家老外工廠裁員了，身為外來移民，自己和幾個同胞首當其沖的成為被裁對象，就這樣才上班3個月就失業了。失業以后自己也嘗試找過工作，特別還愿意出錢找老外工，但都沒有找到，而且她西文又差，幾乎一句都不會說，沒有辦法做跑堂那些工作，現在連百元店都對西文有要求。為了讓居留能夠換出來，她只好去一家華人上班的律師樓自己交錢上保險，一個月全保要交400歐，本來就沒有收入的她已經沒有辦法了，只好去張貼出借居留的廣告。但是就算有居留借別人看著照片不像都還不愿意借，廣告已經貼出去了，但問的人也不多，她還托朋友去問問朋友的朋友有沒有人想借居留打工，她說沒有辦法，現在世道不好，像她這種失業人員還要擔心保險，借居留也只是希望有人可以上保險而已，但居然都還借不出去。

　　借居留開店結果一無所有

　　記者也了解到，親戚之間借居留的是非常廣泛的，特別表現在開店上面。因為西班牙法律要求開店必須具備5年永久居留或老板居留，這對于很多剛拿到居留的僑民來說，5年之漫漫，都是他們不愿意等待的。不少人為了圖方便，就直接拿起親戚朋友的老板居留或5年居留開店，之后也就引發了無數的各種案例。比如上個月發生在MATARO的傷人案，為什么法院會判前夫一無所有，把兩人共有的酒吧判給前妻，就因為前夫的親戚曾經借用當事人的老板居留開店買車，這些在法律上屬于他名下的財產，但是親戚間都知道不屬于他的東西，自然就被法官判給當事人，而記在前妻名義下的酒吧，其實是兩夫妻共有的財產，卻被不知內情只看證據的法官判給了前妻一人所擁有，如此對當事人不公的裁決，也就引發了那個傷人事件。而在西班牙人的華人圈里，借居留開店的又何止是一兩人，為了發快財，先把店開起來，很多僑民都置當地法律不顧，最后如果出了事，表面鐵證如山，只能自食其果。

　　記者最后也要提醒僑民，借居留打工以及借居留開店畢竟是屬于當地法律不允許的一件事，如果不少僑民是為了圖方便，這種事盡量不要做。沒有身份的人盡量自己辦身份，用自己的身份打工看病簽合同。記者也向華人律師問過，如果是借居留開店的，最好是去notario做一份聲明或去法院做一個公證，在法律上維護自己的利益。千萬不要怕麻煩而忽略這些事情，如果到時候出意外，這些都會成為重中之重。(暖暖）