對話

　　“你真的恨我嗎？”

　　“真的恨！”

　　前日下午5時40分許，范女士當著記者與阿強的面，與小靈進行半開玩笑的交流。但從談話錄音來看，6歲的小靈已經將愛與恨很清晰地分離開來。

　　范女士：我給你吃，給你穿，是我把你喂大的，你知道嗎？

　　小靈：我知道。

　　范女士：那你喜歡我嗎？

　　小靈：不喜歡(咬字非常清晰，頭搖著。)

　　范女士：我把你養大到現在，你不要恨我好不好？

　　小靈：不(搖頭)！

　　范女士：你真的恨我嗎？

　　……(路邊一陣汽鳴聲響起，小孩嘴巴張開，卻聽不到)

　　范女士：你走過來說？

　　小靈：真的恨！(小靈走到跟前，聲音非常大地喊了出來。)

　　范女士：那你討不討厭他？(指著阿強)討不討厭他？(指著記者)

　　小靈：不討厭

　　范女士：那討不討厭我？

　　小靈：討厭！

　　范女士：討厭爸爸討厭爺爺嗎？

　　小靈：不討厭。

　　范女士：爸爸要你嗎？

　　小靈：不要。

　　范女士：那你討厭他嗎？

　　小靈：不討厭。

　　范女士：以后長大了，賺錢給爸爸還是媽媽？

　　小靈：給爸爸。

　　(在記者疑惑時，范女士又緊接著補充了一句)

　　范女士：你真的賺錢給我用還是給爸爸用？

　　小靈：真的賺錢給爸爸用(小靈非常用力地大聲喊了出來)

　　范女士：是嘴上說的，還是這里(指著她的胸口)想的？

　　小靈：這里想的！

　　隨后，范女士有點尷尬地笑了笑，稱小靈腦子一點都不糊涂，說每句話都很清晰。但還是沒在意地去招呼下班的工人，并拿出把西瓜刀切西瓜賣給他們。

　　其間，范女士突然轉過頭，笑呵呵地問小靈：“你以前說要用什么殺死我啊？”

　　“西瓜刀！”小靈嘴里蹦出這句話后，周圍的人笑成一片。

　　事后，阿強向記者表示，小靈被打得已經痛入心里了。為什么小孩子一直說討厭范女士，而不討厭記者，不討厭自己，也不討厭她爸？“小孩還是有自己的思想的。”

　　慘不忍睹

　　冷水澆頭 拳打腳踢

　　附近多家店鋪的檔主均證實看到范女士踢打小靈。早餐店斜對面一家店鋪的檔主張光(化名)告訴記者，春節過后，小靈來到這里后就經常遭到范女士的踢打，“主要是用拳腳，有時候還用冷水澆。”

　　張光說，小靈站在范女士面前，她抬起腳一踢，小靈就會被踢得滾到店門口，“我在店里望著對面都看得很清楚，她有時候用手打，還用手掐過小靈脖子。”張光說，“她又不是蟑螂，又不是老鼠，又不是害蟲。即使是畜生都不能這樣打，更何況是個孩子呢？”

　　張光自稱從沒看到過她帶小孩子去醫院，最開始時曾說過她幾次，但她不作聲，而是扭過頭跟她另外的女兒說：“誰真心疼你？別人怎么疼還不是假的，只有你的父母親才真心疼你。”春節剛過，天氣還比較冷的時候，張光看到過范女士將一桶冷水從小靈頭上澆下去，小靈站在原地痛哭。

　　鄰居們表示，范女士對其他三個小孩子也不見得很好，也是經常打，但沒像打小靈這樣厲害。那3個小孩也不同情小靈，不時用冷水淋得她哇哇叫，“現在只要聽到小靈的哭聲，就知道她又被打了。”

　　“一個星期前，我見她打過一次，在門口那里抬起腳一下就朝孩子踢過去，孩子沒能爬起來，一直躺在地下哭。”張光表示，小靈額頭上的腫塊并非最近打的，“剛開始腫塊很大，現在都已經消了不少。”

　　采訪中，鄰居們都擔心地表示，長期這樣打下去，遲早會出事的。目前最重要的，是帶小靈去醫院檢查下傷情。 (注：文中人物均為化名)