中新社悉尼九月二十二日電 二00三上海悉尼經貿洽談會已經準備就緒，將于九月三十日在悉尼中遠大廈舉行。

　　此次由上海市外經貿委、上海市經委聯合舉辦的經貿洽談會，將向澳大利亞展示上海的高新技術產品，介紹上海投資、貿易環境和有關資訊，增進上海和澳大利亞之間的友誼，更快地發展上海和澳大利亞之間的經濟合作。

　　參加此次經貿洽談會的上海大中型企業共三十六家、一百人左右，洽談內容包括通信產品、電腦及相關配件、生物醫藥、新材料等高新技術產品，傳統的輕工、服裝、五金工具、工藝品等，以及部分成套機械和關鍵設備等。

　　承辦此次洽談會的上海外服國際展覽廣告有限公司和澳大利亞亞太集團有關人士今天在悉尼表示，上海是中國最大的經濟中心城市，舉辦上海悉尼經貿洽談會，就是要使澳大利亞的客商和各界人士對上海的企業、產品以及投資環境有進一步的了解，同時，也使上海的企業對澳大利亞的市場、產品及投資環境有進一步的了解。

　　此次洽談會的主辦者稱，近幾年，中澳兩國政府間的友好往來日益密切，兩國間的經濟交往、技術合作和貿易往來不斷發展。前不久，澳大利亞總理霍華德訪問了中國，澳政府十分重視澳中關系，中國是澳大利亞重要的貿易伙伴，目前澳中正就雙邊自由貿易協議進行磋商，中國國家主席胡錦濤也將在下月訪問澳大利亞，中澳兩國關系目前處于最高峰，預示著中澳兩國關系在多方面取得進一步發展。