中新網10月9日電　據美國《洞察》雜志網站8日消息：美國前第一夫人、現任參議員希拉里至少140多次表示自己不會在2004年競選總統，但美國聯邦選舉委員會的數據庫卻出現她明年競選總統的申報資料，這到底是什么一回事？

　　《洞察》雜志說，在聯邦選舉委員會數據庫找到的ID＃P00003392電子申報資料寫道：希拉里·克林頓；角逐職位：總統；選舉年份2004年；身份：總統候選人；第3選區；黨籍：DEM(民主黨)。

　　該雜志曾打電話到希拉里參議員華盛頓辦公室查詢此事，但得到令人意外的答復。辦公室女發言人說：“我對此毫不知情。”

　　于是雜志編輯又向聯邦選舉委員會求證，該委員會解釋說，有關希拉里參選資料是一個名為“推舉希拉里2004年角逐總統”的團體在今年9月17日申報的。

　　該團體是一個未經授權的征召委員會，司庫名叫利昂達德，他及該團體的申報地址為維吉尼亞州阿靈頓第7南路5041號。

　　聯邦選舉委員會發言人還解釋說，根據有關程序，一旦有人親自或代表其它人申報參選資料，該申報即取得一個檔案號并將所申報名字自動列為“候選人”，希拉莉就是在這種情況下被登錄為總統候選人。

　　《洞察》雜志說，希拉里辦公室后來對該雜志弄清有關事情的來龍去脈表示感謝，因為希拉里確實與此事無關。（據香港文匯報）