中新社紐約十一月二十一日電美國《僑報》二十日發表社論，呼吁美國切忌為“臺獨”勢力火上加油，不應再玩文字游戲，制造“臺獨”勢力的幻想，增加兩岸關系的不穩和臺灣政治的復雜。

　　社論說，當陳水扁明目張膽地利用“公投”搞“臺獨”之際，美國的一些官員相繼發出了怪異的訊息，甚至利用臺灣選舉時機推銷軍火。美國官員說陳水扁的“臺獨”言論是“選舉語言”，但人盡皆知陳水扁近期的言行絕不只是“選舉語言”，而是向分裂中國邁出危險的一大步，大陸怎可沉默？

　　社論強調，美國官員的一些言論不但被臺灣各黨派視為、也會被他們用來影響臺灣選民和選舉，美國在臺灣選舉期間應該約束一下有關的官員要謹慎言行，不要發出錯誤的訊息。

　　社論指出，美國既是奉行一個中國政策，不支持“臺獨”而且反對“臺獨”是應有之義，不應該再在這上面玩文字游戲，制造“臺獨”勢力的幻想，增加兩岸關系的不穩和臺灣政治的復雜。

　　社論最后說，美國副國務卿阿米蒂奇十八日“奉勸”有關各方不要在兩岸問題上“火上加油”，這“有關各方”也應包括美國自己。