中新網(wǎng)12月26日電 日前，一部由香港知名電影人黃百鳴打造的電影賀歲片《外來(lái)媳婦本地郎》，已經(jīng)正式通過(guò)國(guó)家廣電總局的審查，即將于下月5日在廣東及香港地區(qū)全線上映。

　　據(jù)金羊網(wǎng)--新快報(bào)報(bào)道，昨日，作為該片的制片人身份的黃百鳴來(lái)到廣州為該片作宣傳，他表示，要以《外》片做“試路石”，強(qiáng)力打造南方的賀歲片，與馮小剛的北方賀歲片一爭(zhēng)高低。

　　眾所周知，此部號(hào)稱“南方賀歲片”的電影是根據(jù)同名電視短劇《外來(lái)媳婦本地郎》改編而成，只是在電視劇原班人馬的基礎(chǔ)上，加進(jìn)了曾志偉、沈殿霞、余文樂(lè)等港臺(tái)明星，以此來(lái)吸引觀眾的喜愛(ài)。該片運(yùn)用了大量廣東方言，而且不會(huì)再配普通話版本，不知這會(huì)否影響其在北方的上座率？對(duì)此，黃百鳴說(shuō)：“這部片子主要是針對(duì)廣東、香港等南方觀眾的‘胃口’的，北方市場(chǎng)的上座率肯定不會(huì)比南方好，但是同樣，像馮小剛的賀歲片在南方也一樣不好(《手機(jī)》在佛山上映才一天就被迫下檔)，因?yàn)楸狈降挠哪�南方人未必能喜歡。”黃百鳴接著表示，也正是基于這種現(xiàn)象和原因，他決定以后將專以專南方人的文化背景、時(shí)事、方言以及幽默方式來(lái)打造符合南方人口味的“賀歲片”，以此來(lái)與馮小剛在賀歲片市場(chǎng)上一較高低。(記者無(wú)涯)