中新網(wǎng)4月26日電 據(jù)天府早報(bào)報(bào)道，川劇《中國公主杜蘭朵》近日獲邀赴澳大利亞巡演。該劇將在澳洲巡演12場(chǎng)，其中4場(chǎng)在悉尼歌劇院獻(xiàn)演。據(jù)悉，這是川劇首次在世界級(jí)的音樂殿堂悉尼歌劇院亮相。
《中國公主杜蘭朵》還在拍攝時(shí)就引起了澳大利亞阿德萊德州州長的注意。當(dāng)時(shí)，他來川考察，接待方準(zhǔn)備了川劇“杜蘭朵”片斷的演出。沒想到看過歌劇、京劇版“杜蘭朵”的州長一下就對(duì)川劇版的“公主”也產(chǎn)生了興趣，在翻譯的幫助下，他看得哈哈大笑，完全領(lǐng)會(huì)了川劇的幽默�；貒�，州長便發(fā)來正式邀請(qǐng)函，敲定了“杜蘭朵”赴澳洲的時(shí)間。
據(jù)悉，由魏明倫擔(dān)任編劇的川劇《中國公主杜蘭朵》以前曾由自貢川劇團(tuán)排演過，并進(jìn)京和張藝謀的歌劇《圖蘭朵》打了一盤擂臺(tái)。
這次新排的“杜蘭朵”采用了全明星陣容演出、舞美豪華大氣、公主造型也走的是時(shí)尚驚艷路線；更難得的是，該劇除了保留川劇傳統(tǒng)的曲牌特點(diǎn)外，還大量引入了世界著名的西洋音樂，重樹川劇演員形象美、劇目形式美、音樂節(jié)奏美和故事情節(jié)美的形象。
該劇編劇魏明倫一直有川中“鬼才”之稱。為了寫這部戲，魏明倫五易其稿，最終做到了4個(gè)“死不休”：語不驚人死不休，戲不抓人死不休，情不動(dòng)人死不休，理不服人死不休。雖然不愿槍挑張藝謀，但魏明倫仍然聲稱，和張藝謀斥資上億元打造的歌劇《圖蘭朵》相比，這部由川人一手打造的川劇音樂會(huì)毫不遜色。
新版《中國公主杜蘭朵》貫穿全劇的音樂是意大利歌劇交響樂《今夜無人入眠》，背景音樂則是江南民間小調(diào)《茉莉花》，同時(shí)融入川劇傳統(tǒng)唱腔。編曲希望借此表現(xiàn)這部戲是中西文化交流碰撞的結(jié)晶，也為川劇注入新活力。
除了音樂中西合璧，這次音樂電視劇中的服裝更是華麗非凡，尤其是公主“杜蘭朵”扮相美艷時(shí)尚：一襲粉紅輕紗長裙，金絲刺繡配著淡紫小花精致繁復(fù)的頭飾，臉上還有時(shí)尚的水鉆。至于為何要采用這種亦古亦今的服裝，主演劉萍接受采訪時(shí)透露，杜蘭朵是公主出身，服裝就應(yīng)該用夸張的美來突出她的皇家貴氣，同時(shí)也希望讓川劇盡可能接近現(xiàn)代人的口味。為此，新版“杜蘭朵”在服裝一項(xiàng)上就耗資20多萬元。
在新版“杜蘭朵”中，除了劉萍、孫勇波等梅花獎(jiǎng)演員外，杜蘭朵身邊穿著性感小肚兜翩翩起舞的美女侍衛(wèi)隊(duì)很是引人注目。據(jù)介紹，“侍衛(wèi)隊(duì)”里的都是成都小姐大賽的獲獎(jiǎng)選手，這些美女雖然并非專業(yè)演員，但她們身披輕紗、聞歌起舞，卻也有不一樣的青春性感氣息，正好把川劇的古曲美與歌舞的現(xiàn)代美結(jié)合了起來，成為劇中的一大看點(diǎn)。
