(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)

　　中新社雅典八月二十二日電(記者王祖敏)在雅典奧運會女子跳臺單人決賽中，中國跳水隊由勞麗詩、李婷組成的雙保險未能保住這枚金牌，勞麗詩以落后第一名十四點零一分的成績獲得銀牌，李婷位居第六。由中國教練執教的澳大利亞選手紐貝里和圖爾基獲得金牌和銅牌。

　　女子跳臺的預賽和半決賽在前兩天進行，李婷和勞麗詩的總分分別排在第二和第八名，但按半決賽的成績計算，李婷和勞麗詩占據了前兩名的位置。由于半決賽的成績帶入決賽，因此兩位中國選手在決賽開始前已經占了先機。

　　比賽在當地時間晚上九點開始，有十二名選手參加決賽，李婷和勞麗詩分別在第七和第十一位出場。

　　第一個動作過后，勞麗詩憑借半決賽成績的優勢占據了榜首的位置，但紐貝里和圖爾基單個動作的得分均高于中國隊員，她們暫時排在第二、第三位，李婷位居第五。

　　第二輪，紐貝里憑借高出兩名中國選手零點二的動作難度系數，獲得了八十二點六二的高分。最后一個出場的圖爾基更是超水平發揮，取代了勞麗詩的榜首位置，紐貝里緊隨其后。表現一般的勞麗詩和李婷位居第三和第四位。

　　第三輪動作，李婷入水時身體稍過，僅獲得五十二點二分，圖爾基也出現失誤，正常發揮的紐貝里躍居第一，勞麗詩以零點九分之差排在第二位，圖爾基位居第三，李婷則掉至第六位，與第一名的差距達到二十七點九三分。

　　第四輪比賽，李婷的入水再次出現失誤，僅得五十一點三三分，徹底退出了冠軍之爭。發揮欠佳的紐貝里獲得七十點二九分，但隨后出場的勞麗詩表現更差，同樣難度的動作只獲得了六十五點三四，與第一名的差距擴大到五點八五分。

　　最后一個動作，李婷將難度系數三點四的動作發揮得近乎完美，獲得了九十一點八零的高分，但終因前面差距太大而位居第六。勞麗詩也發揮出色，但無奈紐貝里更勝一籌，最終以五百九十點三一成績摘取金牌，勞麗詩以五百七十六點三零獲得銀牌，圖爾基獲得銅牌。

　　值得關注的是，澳大利亞隊的總教練正是原中國跳水名將童輝，他的助手也是原中國跳水隊教練王同祥。此次澳大利亞隊能在中國優勢最大的跳水項目上獲得金、銅牌，中國“海外兵團”居功至偉。

中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！