中新社雅典八月二十四日電 題：“女布勃卡”伊辛巴耶娃

　　中新社記者沈晨

　　今晚已是伊辛巴耶娃第八次打破女子撐桿跳世界紀錄，“女布勃卡”的頭銜名不虛傳。

　　在全場觀眾的歡呼聲中，俄羅斯女將伊辛巴耶娃今晚在雅典奧運會田徑賽場神奇般地越過四米九一，不僅將奧運會女子撐桿跳金牌歸于名下，并且創造了田徑賽事開賽以來首項世界紀錄。

　　“技術上，我沒有問題；心理上，我的確有壓力。”伊辛巴耶娃賽后回憶破世界紀錄那一刻時分析道，在她看來破世界紀錄并不是件難事。

　　伊辛巴耶娃認為現場熱情的觀眾給了她力量，“現場狂熱的觀眾給了我力量，整個賽場都在為我鼓掌，我的精神頭立馬就上來了。”伊辛巴耶娃很感謝雅典的觀眾。

　　“破世界紀錄對于我本人來說，并不難，我知道我能行，可是我要一厘米一厘米地破。”伊辛巴耶娃說道。伊辛巴耶娃“一厘米一厘米地破世界紀錄”的做法與昔日的撐桿跳“沙皇”布勃卡有異曲同工之妙，這也是“女布勃卡”頭銜由來的原因。

　　伊辛巴耶娃年幼時練過體操，這造就了她獨有的高貴氣質。舉手投足間，伊辛巴耶娃都比其他選手多一份優雅和從容。但是這位俄羅斯美少女并不愿過多地談論自己的外表，“年輕和美貌，都不會長久，美人也總會有衰老的一天。只有靠實力，才能贏得別人敬慕的目光。”伊辛巴耶娃有著冷靜的頭腦，正是她冷靜的頭腦成就了今天的輝煌。今晚，伊辛巴耶娃兩度遭遇危機，冷靜使她最終站到了最高峰。

　　伊辛巴耶娃在奪取奧運會冠軍之后，已把今后的目標定為突破五米大關。但今晚，伊辛巴耶娃不會考慮這些，她首先要與她的男友共同慶祝來之不易的勝利。