中新社萊比錫九月十六日電(記者孫兆震)澳門特區行政長官何厚鏵對德國的官式訪問即將結束，這次“遠交”，因為澳門近年與臨近地區的經濟融合、因其“近融”而可發揮的經貿平臺作用，受到德國官方和企業界的重視。

　　這次訪問，是何厚鏵當選為第二任行政長官后的首次出訪，他選擇了歐盟的重要成員國德國。長期以來，澳門與歐盟關系密切，歐盟與北美一直是澳門兩大出口市場，而德國在其中又占有相當大份額。二零零三年，澳門對歐盟出口四十七億二千四百多萬澳門元，其中對德出口十六億九千七百多萬；今年上半年，澳門對歐盟出口二十三億一千一百多萬元，德國占了八億四千一百多萬元。

　　何厚鏵表示，這次出訪，主要是利用目前中德非常友好的關系，探討澳門怎樣充分利用自身優勢發揮平臺作用。在幾天的訪問行程中，從慕尼黑到柏林、萊比錫，何厚鏵無論是與德國政府官員會見，還是參訪企業與企業家晤談，均不失時機地大力推介澳門對中國內地的經貿平臺作用。何厚鏵指出，澳門與中國內地經濟的融合，尤其是內地與澳門更緊密經貿關系安排的實施、泛珠江三角洲區域經濟合作機制的啟動，澳門與內地的經貿關系更加緊密，再加上澳門自身具有的自由港、單獨關稅區以及成本較低等優勢，使澳門可以在德國與中國的經貿往來中充分發揮平臺作用，協助德國企業尤其是中小企業進入泛珠三角四億多人口的龐大市場。

　　何厚鏵的澳門經貿平臺推介之旅，得到了熱烈反響。無論是德國聯邦官員，還是所到州的政府，以及一些商會組織、企業界人士，均對澳門的中介平臺作用產生濃厚興趣。巴伐利亞州政府經濟、交通、技術部國務秘書施皮茨納表示，巴伐利亞州約有五萬家中小企業，皆有興趣開拓中國市場。以往，這些企業大多透過香港和新加坡拓展亞洲市場，但日后將會考慮以澳門作為進入中國內地市場的平臺，因為澳門經營成本較低，而通訊網絡并不落后于其他地區。巴伐利亞州明年將組織一個貿易代表團訪問亞洲，澳門已被考慮列入行程之中。巴伐利亞州州長施托依貝爾在會見何厚鏵時，也表達了希望透過澳門這個平臺協助巴伐利亞州企業進入中國內地市場的意愿。

　　澳門德國商會會長袁松山先生說，何厚鏵這次訪問，德國政商界的反響之熱烈，超出了預料，顯示了德方對澳門經貿平臺作用的重視。

　　發展經貿平臺，離不開會議展覽業，何厚鏵此行專門訪問考察了以會展業聞名的萊比錫市，與市長蒂芬澤和當地商界就加強合作舉行會談，還參觀了新建的博覽會場館。澳門貿易投資促進局主席李炳康向記者介紹，兩地將加強合作發展會展業，澳門將派人到萊比錫學習，萊比錫也將派出一個代表團前往澳門考察。在何厚鏵參觀期間，澳門德國商會與萊比錫博信歐亞經貿中心簽署了合作協議，雙方承諾協助德國企業透過澳門進入中國內地市場。

　　何厚鏵此行，在極力推介澳門平臺作用的同時，也以自己的言行，展示了澳門人的形象，他的幽默談吐、大方得體和表現出的親和力，處處受到歡迎。袁松山先生評價說，特首的睿智和外交技巧，讓德國人折服。

　　遠交近融，是澳門特區政府既定的對外政策。隨行的澳門經濟學家劉本立說，區域經濟合作的“近融”，使澳門在對外交往中加強了實力；密切對外關系的“遠交”，又使小小澳門在區域經濟合作中能充分發揮自己的作用。完