中新社北京九月二十日電(記者 　高凱)中國網球公開賽WTA巡回賽今天全面打響。中國出場的兩名選手有喜有憂，李娜以二比零戰勝芬蘭對手，挺進正選賽；而持外卡參加正選賽首輪角逐的晏紫苦戰八十分鐘最終以零比二不敵俄羅斯選手薩芬的妹妹薩芬娜，無緣次輪。

　　今天在中央球場率先亮相的中國昔日一號女單李娜，雖然曾一度退役，但是今年五月復出后實力不減當年，連奪四項挑戰賽冠軍，僅僅在上周ITF挑戰賽決賽中惜敗于鄭潔，停止了連勝的步伐。在今天進行的資格賽中，李娜的大力發球和凌厲進攻發揮的淋漓盡致，首盤比賽沒有給芬蘭對手任何機會，以六比一輕松拿下。第二盤比賽，芬蘭對手適應了李娜的發球之后也逐漸能展開一些反擊，比賽開始陷入了僵持。不過強有力的發球讓李娜順利保住自己的發球局，并最終以七比五再下一城，順利晉級正賽。

　　接著登場的是持外卡進入正選賽首輪的晏紫，她的對手是十七歲的俄羅斯選手薩芬娜。薩芬娜雖然年輕，但職業比賽經驗豐富，她目前世界排名第四十八位；相較于晏紫，薩芬娜底線技術并不占優，但是發球和網前技術顯然高出一籌，而且常年在各項WTA巡回賽磨練，實戰經驗也非晏紫所能及。結果雖然晏紫竭盡全力但還是沒能逆轉劣勢，以三比六和二比六告負，最終無緣女單次輪。