中新社北京九月二十二日電 剛在雅典奧運會上摘得女雙金牌的中國選手李婷、孫甜甜今晚在中國網球公開賽上亮相，直落兩盤戰勝中國臺北名將李桂芝與美國選手霍普金斯的跨國組合，輕松晉級下一輪。

　　身體條件出眾的李桂芝極具雙打天賦，她在不久前的美國公開賽上曾與中國球員彭帥搭檔闖入八強，創造了中國球員在這項賽事上的最好成績。她與霍普金斯今年曾搭檔參加過職業巡回賽，戰績是三勝四負。

　　李婷、孫甜甜奧運會后雖忙于各種社會活動，訓練受到了一定影響，但多年的配合使她倆在比賽中的默契程度明顯高于對手。

　　在今晚比賽中，中國組合基本控制了場上主動權。首盤在二平之后，李婷和孫甜甜連續兩次打破對手發球局，以六比二取勝；第二盤的進程與首盤頗為相似，中國球員以相同的比分勝出。在今天進行的另外幾場比賽中，中國球員鄭潔技不如人，負于俄羅斯球員佩特洛娃。人氣最旺的溫布爾頓網球公開賽女單冠軍莎拉波娃顯示了很強的實力，只用了四十九分鐘就以兩盤六比一戰勝同胞帕諾娃。本次大賽女單頭號種子小威廉姆斯苦戰三局戰勝俄羅斯名將薩芬的妹妹薩芬娜，晉級下一輪。