中國足球協會超級聯賽委員會全體會議：

　　為保證中國足球職業聯賽的連續性，提議本年度后期的聯賽仍由現有的中超聯賽委員會組織，并按照既定的賽程和有關規程完成本賽季的比賽，記錄比賽成績，但暫不執行降級規定，仍執行升級規定。

　　取消降級制度的理由有三：一是今年的中超聯賽環境極為惡劣，各俱樂部對許多場次比賽的公平公正性紛紛提出了異議，比賽的公信力已經受到全面質疑；二是新的運行機制需中超俱樂部共同研究建設，以受到嚴重質疑的比分作為中超俱樂部的降級依據，對降級俱樂部顯然有失公允，同時這樣草菅人命似的做法對待投入巨額資金參與中超聯賽的俱樂部，無疑是對所有俱樂部權益的極端藐視，是對所有足球投資者和參與者的不尊重，將嚴重打擊所有足球投資者和參與者的信心，這將徹底摧垮中國足球職業聯賽的根基；三是從前一階段的比賽可以預見后幾輪比賽的情況決不容樂觀。如果繼續堅持本賽季中超聯賽實行降級制度，則由于前一階段出現問題的存在，還會不斷形成新的問題、引發新的矛盾，很難保證不會出現更為嚴重的事件，或者暴露出更大的丑聞。這樣一來不但會給本賽季的比賽帶來巨大的麻煩，還會對聯賽的未來造成災難性的負面影響，從而直接影響到新體制的建設。

　　因此我們認為現在應該果斷停止降級制度，為了維護聯賽的完整性，更為了中國足球的長遠利益。另外需要說明的是，在停止降級規定的同時仍然執行升級規定，這一方面既是對甲級聯賽一個賽季努力理所應當的回報，另一方面也使中超隊伍增加，為組建中足聯公司，在下一賽季打造全新超級聯賽打下隊伍基礎。

　　請審議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　中國足球協會超級聯賽委員會委員

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大連實德足球俱樂部總經理

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　林樂豐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2004年10月18日