中新網11月24日電 據華西都市報報道，2004年雅典奧運會上，劉翔以自己的速度征服了整個世界�！皝喼揎w人”的成才經歷也一舉成為一個神話。近日，劉翔又神速推出自傳《我是劉翔》。據悉，該自傳以劉翔平日日記為主，撰寫只用了一個月時間，將于11月底由上海三聯書店推出。

　　氣憤：火速推出自傳

　　雅典奧運會使劉翔立馬成了公眾人物，他自然成了眾多出版社爭搶的香饃饃。據悉，此前上海某出版社曾推出過關于劉翔的圖書，但不久便被曝光該書并未經過劉翔本人的許可，其中內容都是從報刊上抄下來的，劉翔根本就不知情。據介紹，劉翔當時非常氣憤，并到工商局注冊了自己的名字。

　　上海三聯書店負責營銷的錢先生向記者透露，正因為劉翔考慮到打著他旗號出書的現象太多，所以他決定火速推出自己的自傳。而這個出書決定他本來打算在北京奧運會后才完成的。迫于無奈，他只有再玩了一把神速。劉翔曾說：“不管這本書最終能產生多大的效益，我都會將所掙的錢全部毫無保留地捐獻給慈善機構�！�

　　錢先生還說，12月中旬，劉翔將向上海市慈善基金會正式捐款，到時會舉辦捐贈儀式。

　　書名：劉翔自己所取

　　劉翔跨欄神速，出自傳也采取風暴式。據悉，在兩個朋友的幫助下，劉翔出10萬字的書只用了一個月的時間。原來劉翔一直有記日記的習慣，而該自傳便是對其幾年來日記記錄的一個整理。

　　錢先生告訴記者：“看劉翔的日記，你會發現這位亞洲飛人的文筆很樸素，一點都不做作，完全是其情感的真實流露。在生活中、訓練中，與隊友的交往，與家人的磨合，甚至包括雅典奧運會獲獎后的感受，劉翔都完整地記錄在了他的日記中。”

　　錢先生還說，《我是劉翔》的書名是劉翔自己取的，因為劉翔覺得這個名字很平凡，他就是想告訴大家，其實他很平凡，也是一個普通的人。

　　內容：講述奮斗故事

　　據悉，劉翔自傳將圖文并茂，從影像、文字等多方面呈現劉翔。自傳以第一人稱敘述，保留了日記的原汁原味。

　　出身普通工人家庭的劉翔從小并沒想過練體育，他是如何被教練發現的呢？在訓練途上，他的感受、他的轉變，這些都將在書中再現。自傳分“我是劉翔”、“我的父母”等10章，不僅講述了劉翔如何進入體校、如何學習跨欄、如何遇到教練孫海平等體育生涯中所遭遇的種種，還曝光了大量鮮為人知的個人生活經歷，包括他與父母的親情。

　　宣傳：不參加推廣活動

　　對于劉翔在圖書宣傳方面的安排，出版社負責人介紹說，劉翔的教練根據劉翔此前的比賽，發現了一些可改進的動作，目前正在動作的校正訓練中。為不影響劉翔的訓練，并沒安排任何劉翔參與的推廣活動。(記者 李健亞)