中新網1月4日電 南方體育消息，劉翔在奪得雅典奧運會110米欄冠軍后，他已經把目標定在了四年后的北京奧運會再度奪金上，奧運會這個四年一屆的全世界運動員盛會的神圣殿堂注定與劉翔這位“中國飛人”有緣，連歐洲名城巴黎申辦2012年的夏季奧運會也邀請了劉翔擔任了“申奧文化大使”，這條消息是劉翔的教練孫海平指導1月2日晚披露的。

　　當記者把劉翔將成為巴黎申奧的代表團的成員一事告訴他的家人與啟蒙教練后，他們都表示極大的振奮與興趣。他的啟蒙教練仲鎖貴指導興奮地說：“好啊，劉翔真的是為中國人長了臉爭了光，這在各國的申奧的行動過程中還是沒有先例的，作為他的教練，我們為他感到自豪與光榮。”而劉翔的父親劉學根也是聞聽此訊喜不自勝，他說：“2004年對我們劉翔來說是個幸運成功的一年，他取得了奧運會冠軍，也圓了中國人在短道田徑項目上零突破的夢想。而巴黎申辦奧運會能請劉翔去當代表，這是對劉翔的極大認可，這件事情發生在歲末年初，真是件錦上添花的好事情。這不僅是對中國體育的認可，也是對中國國際形象的認可，從這個意義上來說是非凡的。”

　　劉翔的教練孫海平教練向記者透露了此事的由來，據孫海平指導介紹，在一個多月前，巴黎奧申委的主席與一名組委會的成員到中國，專門拜訪了孫海平與劉翔師徒，表達了為從紐約、倫敦、馬德里、莫斯科等五個申奧城市中脫穎而出，為增加勝算利用名人效應欲邀請劉翔進入巴黎奧申委的設想，孫海平、劉翔師徒欣然接受了這項特殊的邀請，孫指導說：“其實我們經常去國外參加各種大賽，與國外的體育人彼此都很熟悉了，聽到這樣的設想我們也沒什么感到驚奇的，當即就答應下來。”

　　那么作為一個中國運動員參加國外的奧申委工作，劉翔有什么不一樣的感想呢？孫海平教練說：“這很正常啊，劉翔從事的110米欄項目是歐美運動員世襲的運動領地，他已經得到國外的同行的認可，已經融入了國際運動的大家庭，那么作為其中的一份子參加巴黎的奧申委工作也沒什么奇怪的。”

　　劉翔參加巴黎奧申委的工作是以什么樣的身份參加的呢，孫海平教練介紹道：“對方提出的頭銜是巴黎申奧“文化大師’，這說明他們不僅認可了劉翔在體育上的成就，而且把劉翔取得奧運會冠軍當作一種文化現象來承認了，這對劉翔來說具有非一般的象征意義。”