日前，韓國音樂協會做出2004年上半年唱片銷售統計，結果顯示今年上半年的銷售情況比去年同期減少一半。韓國音樂市場繼續走下坡路。剛剛回到韓國發展的小天后寶兒，日前正式簽約中國唱片總公司，將于月底推出全新專輯，其中包括用漢語演唱的兩首歌《My Name》和《My Prayer》。除了寶兒之外，東方神起、安七炫等韓國歌手都將以這種方式進軍中國：在專輯中演唱中文歌曲。

　　之前也曾經有“復活”等韓國歌手，用漢語演唱歌曲，但并未有聲勢。相比之前，韓國歌手唱中文歌已經形成風潮，不僅有寶兒等大牌歌手高調宣布此事，即使剛剛獲得MTV“韓國年度最佳新人”的Maya，也在接受采訪時稱自己要推出中文單曲。

　　上半年唱片銷量下滑一半

　　韓國音樂產業協會21日做出統計，顯示上半年賣出唱片最多的是剛剛復出的搖滾歌王徐太智，共賣出47.8975萬張，比排名第二的組合高耀太的24.7838萬張多一半左右。排名第三的是申承勛共賣出23.3902萬張。去年上半年賣出20萬張以上的歌手共有6名，今年只有3人。整個唱片市場的銷量，相比去年同期下降一半。

　　大牌歌手紛紛轉行

　　音樂產業協會同時分析上半年韓國音樂市場低迷的現象，最大的因素是韓國國內經濟不景氣，投資者漸漸失去了對投資音樂行業的信心。一批有名氣的歌手先后中止出唱片：李孝利為進軍港影壇已經近一年沒有出唱片，另一位天后級的歌手李秀英也為了進軍日本歌壇做準備而暫時中斷了在韓國的音樂活動。

　　偶像歌手風光難繼

　　雖然GOD組合和高耀太等組合引領著偶像音樂。但GOD一直處在不穩定狀態，陷入組合解散與否的紛爭中。高耀太則因為市場不景氣而投入到主持節目或是出演電影等活動當中。東方神起等新一代偶像組合，從調查結果顯示只賣出13萬張，顯然不能挑大梁。另一名天后級的少女歌手寶兒雖然在今年上半年正式從日本回到韓國發展，但是因為開展活動是從上半年的后期開始，不能影響大局。

　　賣座歌手好景不常

　　銷量領先的歌手，其賣座的原因也并不都是因為他們的音樂，所以音樂產業協會估計他們好景不常。排到前三名的徐太智、高耀太在推出唱片時都引起過爭議：徐太智的MTV因為涉嫌宣揚性暴力而被韓國各大電視臺禁止播放；高耀太的歌曲涉嫌剽竊日本歌曲而受到質疑。分析家認為，正是這些爭議帶來的宣傳效果刺激了消費者購買唱片的心理。而惟一靠正確的方式取得佳績的應該是申承勛。這位出道已10年的老歌手成功轉型和正確選定歌迷群體然后進行宣傳的策略是他成功的關鍵因素。

　　來源：南方都市報