(版權聲明：中新社專供奧運稿件，未經特別書面授權不得轉載)
中新社雅典八月十六日電 題：奧運明星：朱啟南“小鬼當家”
中新社記者宋方燦
中國國家射擊隊的常靜春教練是一名“金牌教頭”。人們都說，他善于當伯樂，更善于培養“黑馬”。四年前的蔡亞林一鳴驚人，為中國隊奪取一枚金牌。而今天結束的雅典奧運會射擊比賽，他弟子再一次奪取冠軍。今天的這匹“黑馬”，就是賽前名不見經傳的朱啟南。
“我不認為他是黑馬，”常教練對記者的這個說法表示了“抗議”，“你說他黑也行，不黑也行，因為他就是已經具備了很高的水平�！背＝叹毟嬖V記者，朱啟南拿過世界杯冠軍，也拿過亞錦賽的冠軍�！八莻�非常勤奮的選手，平時訓練很刻苦。”
在隊友和教練眼里，身體瘦弱、個頭高挑的朱啟南頭腦機靈，善談愛笑，他性情開朗，有韌勁、定力強，訓練專心刻苦，有相當好的心理素質。這也是他成功的重要原因。在今天的雅典馬可波羅射擊中心，第一次參加奧運會的他更顯少年老成，預賽中他不緊不慢地打破了奧運會紀錄。在決賽中，他繼續了穩健的發揮，又打破了世界紀錄。對此，他以前在浙江省隊時的教練朱曉波是這樣評價的：“啟南韌勁比較強，訓練刻苦認真，挺愛‘鉆’的，心理素質也不錯，是個比賽型選手，他的好成績大多是在比賽中打出來的�！�
朱啟南剛剛十九歲，到今年的十一月十五日，他才會迎來自己二十歲的生日。在眾多的射擊高手中，他只是一個毛頭小子。“他性格有時候很情緒化，顯得走牛角尖�！背ｌo春教練對這名愛徒的感情可謂是又愛又恨。“有一次在國外比賽的時候，他又犯了這個毛病，給我踢了一腳，”常靜春教練即使是在愛徒奪冠后，也不忘給他揭短。
朱啟南從初中時開始從事射擊運動，先是溫州業余體校，然后是溫州體校五年的專業射擊訓練，接著就是省隊、國家隊。在中國奧運體育代表團的名冊上，朱啟南在自己的檔案里是這樣填的：個人愛好，廣泛。常靜春教練悄悄告訴記者，朱啟南非常迷戀電子游戲，平時最喜歡玩的就是槍戰的“反恐精英”。
如今，這位“反恐精英”已經走上了前臺，成為中國男子氣步槍隊的“當家小生”。對于去年九月才入選國家隊的朱啟南而言，本屆奧運會只是一個開端�？梢灶A料，在未來的許多年中，擺在這位十九歲小將眼前的，將有更多走向輝煌的機會。
中新社、聯合關注2004雅典奧運會，為中國健兒喝彩！
