中新社德州三月二十七日電 題：“本頭公墓”是中菲關系友好的見證

　　中新社記者韓勝寶

　　菲律賓在中國山東德州有一座王陵，有菲律賓人世代守墓，繁衍了菲律賓血統的中國人；而中國在菲律賓蘇祿群島賀洛島上有一個“本頭公墓”，這是跟隨鄭和下西洋留在菲律賓的華僑重要文物，也有中國人世代守墓，他們成為當地的華僑。山東德州蘇祿王御園管理處副主任楊玉梅說，兩座墓遠隔千山萬水，卻遙遙相望，象征著中國和菲律賓兩國友好關系源遠流長。

　　據介紹，本頭公是福建泉州人，原是鄭和寶船的駕駛員。當船隊停泊在賀洛島的海岸時，本頭公離船登陸，不幸遇難。鄭和將他的尸體葬在賀洛島上，這就是本頭公墓的由來。從此以后，閩南一帶又有人繼續前來蘇祿群島定居，他們都替本頭公守墓，并把本頭公當作菲律賓華僑的先驅。菲律賓當時有閩南華僑商賈數萬之眾，菲律賓首都馬尼拉的華僑從一五七一年的一百五十人至一六0三年增加到了三萬人。

　　由于菲律賓蘇祿國王墓在德州，因此德州與菲律賓的友好往來不斷，該市的官員曾多次赴蘇祿群島考察，拜竭本頭公墓。菲律賓蘇祿曾是一個神奇而美麗的島國，在蘇祿群島上的“本頭公墓”，墓中之人被奉若神靈，每年到了四時八節，來自蘇祿四百多座大小島嶼上的華人和當地人就會從四面八方駕舟而來祭拜。

　　德州官員介紹說，本頭公廟及墓地位于巴籠山麓，廟宇全部系木結構，面積近千平方，山門高逾七米，由四根巨拄托起。本頭公神像是用整塊木雕成的半身座像，據說是當地老百姓從戰火中搶救出來的，發型系明代的，戰袍也是明代的黃色官朝服，一看便知為朝廷所賜。出了廟門拾級而上，就見到了本頭公墓，碑名是英文，依稀可辯，譯文如下：本頭公，吾蘇祿華人之先祖也。公本名曰白本亥(音)，升天后奉若仙君或神靈。

　　據稱，是菲律賓一位頗有學問的華人最早提供本頭公的有關史料的，他于一九二六年以“隱善君”的筆名，在當地的菲律賓《華僑商報》上首次披露了白本頭的史跡：白本頭，世居河南新鄭，鄭和奉旨駕船下南洋時，本頭自投鄭和麾下。舟傍蘇祿群島時，躬入深山幽谷，為瘴疬所侵，踉蹌步返。將及泊舟處，攸然仙逝，遂葬于蘇祿。

　　菲律賓政府所編篡的蘇祿史中也有本公頭的記載。在白本頭的公墓旁邊，還躺著一位穆斯林酋長，相傳他生前是本公頭的好朋友，兩人后來依華人傳統，歃血為盟，結為兄弟。他臨終前給族人留下遺囑，死后就把他葬在本公頭的墓旁。這兩座墓，是中菲關系友好的見證。(完）