中新網5月21日電 據日本共同社報道，日本首相小泉純一郎20日稱，俄羅斯總統普京曾向他表示希望能于今年年底前訪問日本。

　　小泉在向參議員預算委員會會議發表講話稱，普京5月9日在莫斯科向他表示如果訪問的準備工作完成，他希望能在今年年底前訪問日本。

　　小泉在前往莫斯科參加俄羅斯主辦的二戰勝利紀念活動期間曾說，兩國領導人同意通過外交渠道來安排普京的訪日行程。

　　日本希望普京的來訪將有助于俄日兩國長期懸而未決的領土爭端取得進展。普京曾于去年表示希望能夠于今年年初訪問日本，但日本方面一直未能就此作出安排。日俄兩國北方四島領土爭端使日俄兩國一直未能達成和平條約以正式結束敵對狀態。(固山)